Java - Listas Ayuda

Tengo una lista, cuando quiero introducir un dato presiono un boton "agregar" y me aparece una ventana . cuando ya agrego el dato tengo que cerrar el frame donde tengo la lista y volverla abrir para ver los nuevos datos, que puedo hacer para que me haga los cambios. intente hacer un observable pero no me funciona no se si es que estoy haciendo algo mal, espero me ayuden y si me pueden mandar un ejemplo mucho mejor .