JavaScript - Cambiar imagen con onlick teniendo botones

Filtrado por el usuario: Pablo

Filtrado por el usuario 'Pablo' (Eliminar fitro)

No entiendo dónde están las ventajas de usar la API