JavaScript - 5 pequeñas tablas de 3x3 que vayan cambiando

<style>

table {border:1px solid;margin-bottom:5px;}

td {width:200px;}

</style>

<div id='contenido'></div>

<script>

const contenido=document.querySelector("#contenido");

// cramos las 5 tablas de 3x3

for(let i=0;i<5;i++) {

    let table=document.createElement("table");

    let tr,td;

    for(let j=0;j<3;j++) {

        tr=document.createElement("tr");

        for(let k=0;k<3;k++) {

            td=document.createElement("td");

            tr.append(td);

        }

        table.append(tr);

    }

    contenido.append(table);

}

// función que cambia los valores por numeros aleatorios

const actualizarValores=()=>{

    const tds=document.querySelectorAll("#contenido table tr td");

    for(let td of tds) {

        td.innerHTML=Math.floor((Math.random()*100)+1);

    }

}

actualizarValores();

setInterval(actualizarValores,3000);

</script>