Laravel - ajax - laravel - colleccion de datos enviados por json

El problema es el siguiente: en el proyecto laravel tengo dos tablas que estan relacionadas detalle de un aventa y un producto o articulo , en mi vista, lista de facturas de venta, tengo un boton para acceder a el detalle de cada venta , esta peticion get la realizo mediante ajax . proceso la informacion en el controlador y retorno una respuesta json que contiene la coleccion de objetos correspondientes al detalle de esa venta . el problema consiste es cuando quiero acceder a un campo relacionado el cual es el nombre del producto, el cual en la respusta json me muestra el id relacionado , lo que es normal pero quiero una forma de acceder atraves de la relaccion de esas dos tablas ,

En tu controlador inspecciona el json que retornas utiliza dd(json) para que puedas verificar como acceder al dato que te interesa