Linux - ACTUALIZAR OPENOFFICE DESDE TERMINAL

sucede q tengo openoffice 3.0 e intente siguiendo un tutorial de un foro actualizar a openoffice 3.1 en español. Todo bien pero al momento de abrir cualquier aplicacion tal como calc me salia un error y hasta aca quedaba. Me aburri y decidi eliminarlo e instalar el openoffice 3.0 como venia la distribucion. Ahora al bajar el openoffice 3.1 .deb como lo instalo ?? se q debo descomprimir y primero borrar el openoffce anteriori, tambien lo hago como se indica, agrego una llave parece publica o algo asi, pero no pasa nada. Intente de buscar el open office 3.1 con agregar programas o con synaptic pero no resulta, ¿QUE PUEDO HACER?

Puedes dirigirte a comunidades dedicadas a eso

Ubuntu

http://www.ubuntu-es.org
http://www.kubuntu-es.org

Alli puedes obtener mejores resultados