Linux - Bash Dialog obtener variables

Buenos días!

Estoy armando un menú con selección de sitio+acciones pero me encuentro con un problema.
Al obtener la opción seleccionada para volcar en una variable y utilizarla en un Case.

DIALOG=${DIALOG=dialog --ascii-lines --no-cancel }



$DIALOG --title "Prueba de Conexion"\
$DIALOG --menu "Por Favor Seleccione" 15 30 3 1 "accion1" 2 "accion2"

intente sumando el 2> al final de la sentencia pero en algun lugar me estoy equivocando

Ojala puedan ayudarme. Gracias!!!

Hola Manu, no me queda muy claro cual es tu problema... te da algún error?

Hola Xavi.

No me da ningún error. Al ser nuevo en esto. No me queda muy claro de que manera puedo jugar con las variables de selección de opciones
ejemplo. al seleccionar una opción de un menú poder realizar un submenu y mostrar un resultado al final.

No se si me explico...

Muchas gracias!

Hola Manu, si lo que quieres es recuperar la opción elegida puedes redirigir la salida del comando a un archivo temporal y luego recuperarla, asi:


Nos comentas.

Revisa estos códigos...
https://www.lawebdelprogramador.com/codigo/Linux-Unix-Shell-Scripting/2614-Menus-y-sub-menus-en-bash.html
https://www.lawebdelprogramador.com/codigo/Linux-Unix-Shell-Scripting/2328-Menu-de-opciones-en-sh.html
https://www.lawebdelprogramador.com/codigo/Linux-Unix-Shell-Scripting/2560-Menu-de-opciones-en-bash.html

Espero que te sirvan

A ver, la línea de comando es una burrada, supongo que lo que tú quieres hacer es, más o menos:

Gracias a todos por la ayuda. en efecto el codigo que tengo hasta ahora es algo asi

$DIALOG --title "Prueba de Conexion" --menu "Por Favor Seleccione" 15 30 3 1 "accion1" 2 "accion2" 2>$temp;

var = $(cat $temp)
case $var in

1) dialog --menu "nuevo Menu"

al ejecutar el codigo tira errores de sintaxis relacionada a la seleccion de acción (1 o 2) y no entiendo muy bien porque.

Entiendo que no habria problema en poner un menu dentro de un menu. ustedes que dicen?

De nuevo mil gracias por su ayuda