Linux - Sript p/ utilizar un directorio en forma dinamica

necesito hacer un ejecutable que haga esto :
este ejecutable realiza un backup de una base de datos ...(eso no importa)

#!/bin/bash
clear
"Presione Enter para iniciar la Copia de Seguridad . . . . "
read
/sybase/bin/dbbackup -d /sybase/La fecha de hoy/
clear

... lo que necesito es que lo haga en el diretorio /sybase/La fecha de hoy/
por ejemplo si es 1 de enero del 2003:
/sybase/010103

tambien me podria servir si el programa pide al usuario que ingrese el nombre de la carpeta: 010103 , y que luego utilice esa carpeta

la verdad es que no se como se utilizan variables en bash, si alguien conoce algun manual, estare agradecido . - Un saludo

las variables se encierran $(variable), pero lo mejor es utilizar las paginas man. Ademas hay scripts de arranques que te puede servir como ejemplo, /etc/init.d/ hay scripts.
y ademas tienes que saber que el linux es C, con lo cual sirven los bucles, if, else, .....

suerte
nahald

a ver si funciona:

#!/bin/bash
clear
echo "*** Copia de seguridad ***"
echo "Ingrese nombre de la carpeta: "
read k
/sybase/bin/dbbackup -d /sybase/$k/
clear