Linux - Samba

Hola, buenas tardes.

Tengo un problema, en una red con PC windows comparto carpetas y las veo desde uns PC linux con samba, pero sucede que desde la PC linux solo puedo escribir en las carpetas de windows cuando soy el usuaruio root, como hago para poder escribir en la Pc windows desde linux siendo otro usuario difirente?

Gracias de antemano
ATTE
Abdón Espínola.

Si es windows 2000, es posible que debas crear al usuario con el mismo nombre de usuario y contraseña. Pero si montas el recurso compartido windows en linux, debes hacerlo con los permisos correspondientes.