Python - Dividir una cadena en espacios, excepto cuando el espacio está entre comillas.

Hola, buenos días, estoy recién comenzando a ocupar python y para un trabajo necesito separar la siguiente cadena en espacio, excepto los que se encuentran dentro de las comillas, todo esto SIN importar ningún modulo extra. Se que puedo ocupar .split pero no se que poner en los parentesis. He buscado en varios foros y no he encontrado nada que ayude. Esta es una cadena de ejemplo:


4811597 0 "B54 UE D VOLME" "B 54" 2,3 "II" 405449 5662603 51,1071057974937 7,64939794923743 "https://www.google.de/maps/@51.10710579749373,7.649397949237425,16z"

Muchas gracias de antemanos.

Jan Fischer

no sé si es una broma por el día del inocente o es real.
split, tiene la documentación propia, y es muy raro que varios foros no tengan algo tan simple.

No, no era una broma, lo que pasa es que si habia encontrado algo asi pero no me funciona completamente. Tengo este archivo cdv por ejemplo:
-En negritas los datos que necesito extraer

4811597 0 "B54 UE D VOLME" "B 54" 2,3 "II" 405449 5662603 51,1071057974937 7,64939794923743 "https://www.google.de/maps/@51.10710579749373,7.649397949237425,16z"

6712548 2 "FUSSGÄNGER ÜFG ZUM BAHNHOF/B10 Hinterweidenthal FÜ zum Bahnhof" "G+R" "B 10" 2 "GR" 408826 5450535 49,2008265946918 7,74842074214782 "https://www.google.de/maps/@49.20082659469183,7.748420742147818,16z"

6205775 1 "ÃœFG.WW/B51" "WiWeg." "B 51" 2,2 "kZN" 325170 5508613 49,7046267950893 6,57523041670698 "https://www.google.de/maps/@49.70462679508926,6.575230416706979,16z"


Y hago los siguiente:

Esto resulta en:


Luego probe con lo siguiente:


Y resulto esto:


Entonces mi pregunta es como podria hacer para que resultado sea solo:

Se que pueda parecer un poco tonta la pregunta, pero dije antes estoy recien aprendiendo. Gracias