En la internet puedes encontrar una vasta cantidad sobre UML, pero te aconsejo mejor comprar un libro, te puedo aconsejar los libros de la serie "Aprendiendo" de Prentice Hall creo.
O cualquier libro relacionado con Programación Orientada a Objetos.
En la internet puedes buscar sobre UML con las palabras clave UML, Proceso Iterativo, Patrones de Diseño, entre otros.
En amazon.com vas a encontrar por medio de esa palabra libros fantásticos acerca del tema que incluyen incluso hasta vídeo. Buscate los libros Kent Beck que son la autoridad en este tema y libros relacionados.
