Estadísticas del PDF: ¿Por qué a arrancar un ordenador se le llama boot?

tribuna

<http://tremedica.org/panacea.html>

¿Por qué a arrancar un ordenador se le llama boot?
Alf y Ximac
Administradores de www.faq-mac.com

Cuando un usuario enciende su ordenador se dice que «lo está arrancando», como si de un motor se tratase. Sin embargo,

esta acción se conoce en inglés como boot up, una expresión un tanto extraña y de traducción aparentemente ilógica.

¿De dónde sale la expresión toboot?

La creación del término se debe a la compañía Xerox. El concepto que se escond...