Java - Conectar a MySQL desde un applet

Hola quisiera saber como puedo conectar a una base de datos mysql desde un applet, el mismo codigo llamado desde un main funciona correctamente pero desde un applet me salta la siguiente excepcion:

SQLException: Unable to connect to any hosts due to exception: java.security.AccessControlException: access denied java.net.SocketPermission

Gracias por adelantado.

Esto es porque un applet no puede acceder los recursos de una maquina. A menos claro, de que tengaas los permisos necesarios para hacerlo.

http://java.sun.com/sfaq/

Saludos
Oscar