Hombre,.. la verdad esque eso es más bien cosa tuya... si es cuestion del programa evidentemente da igual,... te lo podrías plantear si trabajas en un grupo donde cualquier persona puede compilar y depurar tus programas si ese grupo predomina el inglés pues pones los métodos en inglés y si no lo haces en tu propia lengua que yo creo que te aclararás mejor,... pero vamos,.. es algo más bien subjetivo... todo depende de si hay otras personas que hablen inglés (y k sean bttes..) que necesiten ver y comprender el código.