PHP - Problema con cadenas

Hola.
Llevo horas dandole vueltas a este proceso pero no veo el error.
Me devuelve en una maquina null y otro servidor no.

<?php
include('abreadol.php');
$query = "SELECT * FROM $tabla_db1";
$result = mysql_query($query) or die(mysql_error());
$ret = "";
$i = 0;
while ($registro = mysql_fetch_array($result)){
$ret .= $registro['NSOC'].";".$registro['NOMBRE'].";".$registro['APELLIDO1'].";".$registro['APELLIDO2']."+";
};
include('cierraadol.php');
echo json_encode(array("resultado"=>$ret));
?>

El fallo, creo, esta en la sentencia $ret .= .....

¿Hay alguna otro manera de concatenrar registros?.

La bbdd tiene datos, pero por lo que veo no ejecuta el bucle o no encadena los datos correctamente.
He probado a poner un solo registo y si lo muestra pero si quiero poner varios falla y me devuelve null.

¿Que veis erroneo?. Yo no lo vero.

Un saludo,
Javier.

Buenas tartdes.

Solucionado.

Era un problema, de nuevo, con caracteres extraños en los datos.
El codigo es correcto aunque se puede depurar.


Un saludo,
Javier.