PHP - inserccion multitablas

hola agradeceria su ayuda..

la cuestion es que tengo 2 tablas relacionadas
y no se como insertar datos en una " tabla 1 " con en mismo indice para que
me relacione a "tabla 2".

realize algo pero me salio el sig eror: "Duplicate entry '0' for key 1al insertar en "depurado_datos" "

agradeceria su ayuda...gracias

checa que el campo indice de "tabla1" no tenga la propiedad autoincrement. y que el tipo de indice sea INDEX y no UNIQUE

Eso más q manejo de php, es manejo de base de datos, lenguaje sql, busca en la web algo como integridad referencial, joins, producto cartesiano. Eso es necesario antes de intentar hacer operaciones sobre varias tablas, en php, o en cualquier otro lenguaje.

Salu2.