C sharp - Ayuda con ciclo while y if C# (WPF)

Filtrado por el usuario: IMD
<<>>
Filtrado por el usuario 'IMD' (Eliminar fitro)
 
Vista: