C sharp - ordenar fichero

Hola tengo un problemilla, tengo 2 ficheros y quiero ordenarlos, el problema es que para ordenarlos habia pensando leer el contenido del fichero y meterlo en un array, el problema es que es que no puedo meterlo en un array ya que cada campo tiene 3 componente, dni, nombre y salario, la idea es ordenar los dos ficheros por el nombre y escribirlos en un fichero, mi problema es que no se en que tipo de estructura de datos meter esos campos, ya que, cada elemento de mi estructura tiene que tener los 3 campos del fichero

Gracias

Creas una clase con los tres campos. Luego creas un arreglo de esta clase donde colocas la data dle archivo y por ultimo puedes usar la funcion Sort de la clase Array.
Tienes que reescribir CompareTo en la clase para que Sort puede saber como ordenar