HTML - Como encontrar un archivo html en mi administrador de archivos

Hola quiero modificar algunos archivos html, en cuestión de meta tags y tittulos h1 y h2 pero no encuentro los archivos html a modificar en el sitio. Como puedo encontrar la ruta de cada uno de los archivos??? alguien me pudiera ayudar? se los agradecería enormemente

Hola Rodrigo, no se como lo estas buscando, o como has accedido al servidor, pero tienen que estar donde se encuentra tu VirtualHost del servidor web.

Nos puedes dar mas información de como lo estas haciendo?

Hola por fin lo encontré después de buscarlos como loco, todos están en php, ahora otra pregunta si me pudieran ayudar, necesito modificar los siguientes aspectos de varias páginas:

Title 1
Meta Description
H1-1 (Actuales)
H1-2
H2-1
H2-2

Pero veo que no todas las páginas que quiero modificar tienen todos esos datos.
view-source:https://www.amigomexinsurance.com/account/login.html este es el código de la web

Adjunto el php que descargué.

• login.rar(882,0 B)