HTML - Problema con input type

¿Que tal? Estoy intentando subir un archivo a un servidor, mediante PHP y ftp. El archivo lo localiza el usuario en su pc con un inptut type="file". El problema esta en que esta etiqueta me devuelve una ruta y nombre de archivo que no es el original, y para subir el archivo al servidor con el mismo nombre que tenia en el pc necesito saber la ruta y nombre correcto del fichero. ¿Alguien sabe que puedo hacer?

Mil gracias de antemano.