Java - Tablas en Java

Yo tengo que hacer un sistema en java que tiene una tabla que toma datos de una base de datos, realiza cálculos y muestra los datos, esto lo he podido hacer, el tema es que necesito agregar otra tabla en la cual el operador carga a mano dos datos, esto lo he podido hacer carga el primer dato, da enter y carga el otro, el inconveniente viene cuando al dar el 2º enter, yo necesito hacer un cálculo, y el resultado cargarlo en la 3º columna en la misma fila, no logro tomar los datos de las celdas que cargó el operador, porque no quiero que se utilice el mouse dado que se hace molesto, pero no me doy cuenta cómo tomar los datos que cargó el operador.
no sé si fui clara, alguien puede ayudarme??
Gracias

pues yo digo que es cuestion de que manejes bien un keylistener