Java - SERVLETS Y FRAMES

Estoy desarrollando una aplicación mediante servlets. El problema que tengo es que la pantalla principal html consta de tres frames, dos de los cuales son estáticos, el caso es que cuando pulso un botón tipo "submit" dirigido al servlet quiero que la respuesta (que es un simple acceso a bases de datos dirigida mediante un objeto tipo HttpServletRequest ) se muestre en el frame principal. Ningún problema hay si estoy accediendo en local, pero cuando accedo desde otra máquina en red casi siempre la respuesta no llega y el frame principal queda en blanco y debo actualizar ¿Que estoy haciendo mal?.

Gracias de antemano

P.D.: lo que no quiero es tener que recargar la página.

Nas,

parece problema de tiempo, usease que se te acaba el tiempo
de respuesta, pero has dicho máquina en red, por lo que los tiempos
no tienen que ser mucha más grandes que en local ... a ver si va a
ser tu servidor web? no será el de pruebas que da SUN que sólo
sirve en local? has provado con Tomcat o Apache+JServ?

att. Xavi Canal