¿Ordenadores que comparten archivos están en linux?. Si es así ¿está corriendo en ellos el nfsserver?. Si es así, y está bien configurado. En el ordenador que quieres que aparezca el archivo compartido de otro ordenador ¿Has lanzado el nfs?. Si todo hasta ahora está bién, comprueba en el "fstab" si los directorios que quieres montar, están incluidos:
host_remoto.dominio.es:/directorio_completo /home/host_remoto/directorio_completo nfs defaults 0 0
En la máquina que importa los ficheros debes crear en el home el directorio "host_remoto".
Entre host_remoto.dominio..... y /home/host_remoto... debe haber un "tab" (tabulación) así como entre /home.... y nfs, y entre nfs y defaults 0 0