Linux - Problemas passwd

sobre linux samba al digitar passwd, sale la siguiente respuesta
passwd: Authentication information cannot be recovered

Pueden ayudarme.

Gracias

Hola, debes darme la informacion acerca de tu samba. Lo compilaste para que servicio?? Estas autentificando sobre que archivo??' Porque hasta donde yo se, el metodo tradicional de samba, no es autentificar sobre el /etc/passwd sino en un archivo que el trae.
Aparte, el problema es recien despues de haber instalado o ya lo tenias corriendo???