Linux - kernel update

logre bajar el paquete de actualizacion del kernel , pero me dice lo siguiente
failed dependencies modutils >=2.4.18 is needed by kernel 2.4.20-18.7
y con respecto a que si puedo compilarlos yo, no se hacerlo, ojala puedan ayudarme, gracias

No se que distribucion tienes, pero si tienes debian basta con que pongas apt-get install modutils o un apt-get upgrade y listo. Si no te funciona asi, puedes bajar los fuentes, los descomprimes y compilas, para eso debes hacer los siguiente:
supongamos que el archivo de los fuentes se llama
modutils-2.4.18.tar.gz
Entonces has esto
tar zxvf modutils-2.4.18.tar.gz
cd modutilz-2.4.18
./configure
make
make install
make clean

Obiamente todo como root.
Ojalá que te sirva!

Salu2, Rola
(cualquier cosa a mi correo)