Hola!
Creo haber visto por google la manera de hacer la particion para varios sistemas operativos, en este caso dos windows y dos linux.Hay alguna pagina web quiza en ingles o foro que lo explique.Busca en google.
En principio supongo que igual lo puedes poner con ext2 o ext3, ya que esto solamente es el sistema de ficheros y no tiene nada que ver con la particion.Si por ejemplo tienes red hat con ext2 como sistema de ficheros, pues puedes poner mandrake con ext2, ext3, reisser o xfs, por decir algunos.Yo creo que no tiene nada que ver con la particion.
Un saludo!
Gerardo