PDF de programación - ComputerWorld #2 2013

EDICIÓN 2 / 2013 - AÑO XXVIII - Bs. 15,00 - 16 Páginas www.cwv.com.ve / www.cwven.com - @CWVen

En jornada “Negocios en Internet y Empresa Segura”

Reputación y seguridad son
clave para rentabilidad de
negocios en Internet
En Venezuela pese a que existen 3,5 millones de

emprendedores, no todos logran volver su proyec-
to rentable. Los Negocios en Internet ofrecen oportu-
nidades a empresas de todos los tamaños y sectores,
pero lo importante es conocer cómo desarrollar este
mercado con altos estándares de seguridad. 97% de
los venezolanos piensa que la conexión a Internet es
un servicio de primera necesidad y 98% cree que el
teléfono celular es algo básico para la vida actual. Asi-
mismo, este año la tendencia apunta al incremento del
comercio electrónico. -

Pág 6

Seguridad en la nube:
Riesgos para los
proveedores
Internet y tecnología han revolucionado las

comunicaciones abriendo la puerta a un nue-
vo ambiente de negocios en el cual las empresas
pueden centrarse en sus competencias básicas
mediante la transferencia de TI a “la Nube”.
¿Traerá esto nuevos retos en la seguridad de
datos críticos de negocio? En realidad no. Sin
embargo, sí requiere de una mayor vigilancia y
una planificación detallada. -

Pág 5

Siete Pecados
Capitales en
la seguridad de las
empresas
En Latinoamérica, los responsables de tecno-

logía y sistemas en las empresas, frecuente-
mente encuentran dificultades para implementar
medidas de seguridad de la información. Direc-
tores, gerentes, administradores, soporte y otros
miembros de las organizaciones, suelen cometer
ciertos “pecados” a la hora de implementar pla-
nes a largo plazo en pos de mejorar la seguridad
de la información. ¡Conozca cuáles son!

Pág 7

Crecerá demanda de
profesionales TICs
en la Región
La demanda en Latinoamérica por trabajado-

res capacitados en tecnologías de informa-
ción y comunicación (TIC) excederá la oferta
en casi un 35% para 2015, de acuerdo con un
estudio de IDC comisionado por Cisco, creando
así una brecha que podría impactar la competi-
tividad de los países de la Región. El estudio,
“Habilidades en Redes y Conectividad en Amé-
rica Latina”, analizó la disponibilidad de profe-
sionales capacitados en TIC entre los años 2011
y 2015. ¡Lea los detalles de la investigación! -
Pág 3

BYOD :
Productividad y
desafíos de seguridad
La adopción de BYOD es una realidad in-

negable en los entornos de trabajo de hoy,
donde se reflejan empleados más satisfechos
que obtienen mejores resultados con el traba-
jo colaborativo y remoto, independientemente
donde se encuentre, permitiendo un equilibro
entre la productividad y la seguridad de la infor-
mación, al menor costo posible. Pero tome en
cuenta algunas de las recomendaciones para su
adecuada adopción.

Pág 12

Color y digitalización
definirán
futuro del manejo
de documentos
Canon en su convención anual de partners

llevada a cabo en la Ciudad de Panamá,
mostró a sus socios de negocio los productos y
tecnologías que vendrán, específicamente en el
área de equipos de captura de imágenes y do-
cumentos, software para su manejo y finalmen-
te, impresión y reproducción como la segunda
generación de fotocopiadoras imageRUNNER
ADVANCE que ofrecen un conjunto de presta-
ciones avanzadas como control de acceso, per-
sonalización, eficiencia de servicio, así como
conectividad móvil y con la nube, mediante
un nuevo conjunto de potentes aplicaciones de
software. -

Pág 15

Próxima Edición: Telecomunicaciones y Movilidad

INSTITUTO POSTAL TELEGRAFICO

DE VENEZUELA IPOSTEL

Permiso Nº 164

de fecha 20/08/1996

Servicio de Porte Pagado

Depósito Legal: pp 198501 DF 176

Si el destinatario es incorrecto por favor devolverlo a:

A.P. 76276. Los Ruices Caracas 1071

Si el destinatario es incorrecto

Los Ruices Caracas 1071

favor devolverlo a :

A.P. 76276

2 Edición 2 - Año 2013



COMPUTERWORLD - VENEZUELA

www.cwv.com.ve - www.cwven.com - @CWVen

ActuAlidAd

COMPUTERWORLD

VENEZUELA

EDICION Y REDACCIÓN

Clelia Santambrogio @Clelia_SA

Editora:

(CNP 7894)

[email protected]

Colaboradores:

Velia Trias

Peter Cernik / Giorgio Baron

Traducciones:
Giorgio Baron

DISEÑO GRAFICO
Y DIAGRAMACION

Giorgio Baron @Giorgio_BM

[email protected]

MERCADEO Y VENTAS

[email protected]

Representante Venezuela

Caracas

Teléfonos +58 (0212) 976-7423

+58 (0426) 2362019

Representante
internacional

Miami

Walter Mastrapa

[email protected]

UNIDAD DE NEGOCIOS

Y TECNOLOGÍAS

INTERNET

Computerworld-On-Line

(www.computerworld.net.ve)
[email protected]

Webmaster:
Giorgio Baron

[email protected]

www.computerworld.net.ve

www.cwv.com.ve
www.cwven.com

ADMINISTRACIÓN VANTIC, C.A.

RIF. J-314749501

Correo: A.P. 76276,

Caracas 1071, Venezuela

[email protected]

DIRECCIÓN GENERAL

Clelia Santambrogio

[email protected]

DISTRIBUCIÓN

Silvio Santambrogio

[email protected]

Fotolito

Editorial Metrópolis C.A.

Impresión

Editorial Metrópolis C.A.

COMPUTERWORLD™

ES UNA PUBLICACIÓN DE

IDG, Inc.

3 Post Office Square
Boston, MA 02109.

Copyright © 2006 International Data

Group.

All rights reserved.

Presentado
Galaxy S4
Samsung Electronics liberó la cuar-

ta generación del Galaxy S, el Ga-
laxy S 4, bajo un formato estilizado
(7,9mm) y liviano (130g), compatible con
HSPA+42 Mbps y 4G LTE, que destaca por
su pantalla Full HD Super AMOLED de 5
pulgadas de 441ppi que utiliza el nuevo
Gorilla® Glass 3*. Equipado con una cá-
mara posterior de 13 MP, el Galaxy S 4
cuenta con la función “Dual Camara” que
permite a la cámara posterior y frontal to-
mar fotos y videos simultáneamente.

El dispositivo está equipado además con
12 modos de disparo, entre ellos “Drama
Shot”, que permite ver toda la acción en
un lapso de tiempo continuo, y “Sound &
Shot”, que almacena exclusivamente el so-
nido y la voz juntos mientras se toma la
fotografía, para que esos momentos espe-
ciales sean capturados con la mayor fide-
lidad posible, tal y como ocurrieron. Tam-
bién cuenta con la función “Story Album”
en la que las fotos son almacenadas au-
tomáticamente en un álbum. Con “Group
Play”, el usuario puede disfrutar de mú-
sica, fotos, documentos y juegos con los
que le rodean, incluso sin estar conectado
a Wi-Fi ni tener señal de celular. Esta inno-
vadora característica te permite conectar-
te directamente con otras personas para
compartir, jugar y crear contenido y en-
tretenimiento al instante. La opción “Sha-
re Music” te permite sincronizar la misma
canción en varios teléfonos para crear un
ambiente de fiesta ideal. Con S Transla-
tor”, se tiene de inmediato a texto o voz en
emails, mensajes de texto y ChatON. Esta
traducción instantánea es posible de voz a
texto y viceversa, garantizando que tengas
la información correcta mientras estés en
el extranjero.

El equipo destaca por funciones que de-
tectan el rostro, la voz y los movimientos
para controlar la pantalla sin necesidad de
una activación táctil.

“Samsung Smart Pause” permite controlar
la pantalla según donde se mire. Cuando
está viendo un vídeo, el vídeo se detiene
cuando se levanta la vista, y comienza de
nuevo justo cuando vuelve a mirar la pan-
talla. “Samsung Smart Scroll” permite des-
plazarte de arriba abajo por el navegador
o el email sin tocar la pantalla. Detecta sus
ojos y reconoce el movimiento de tu mu-
ñeca y luego se desplaza por la pantalla de
arriba abajo según corresponda. “Air View”
le permite desplazarte con los dedos para
obtener una vista previa del contenido de
un email, del S Planner, de la galería de
imágenes o de un video sin necesidad de
abrirlos en su totalidad. Puede incluso ver
una vista ampliada en el navegador de In-
ternet, o un número de teléfono guarda-
do en el discado rápido. Con “Air Gesture”
puede cambiar de canción, desplazarse
hacia arriba y hacia abajo en una página
web, o aceptar una llamada con un simple
movimiento de la mano.

Con “S Voice Drive” puede activar los co-
mandos de su voz para conducir sin ries-
gos. Una vez conectado con el Bluetooth
del auto, el teléfono se enciende auto-
máticamente en “Modo de Conducción” y
convierte los textos en voz, lo que permi-
te revisar sus mensajes cómodamente y
con seguridad sin necesidad de mirar a la
pantalla. “Samsung Optical Reader” es el
reconocimiento automático de texto, una
tarjeta de presentación o la información
del código QR, y a la vez proporciona fun-
ciones útiles como traducciones, llamadas,

mensajes de texto y búsqueda de infor-
mación. Y usando “Samsung WatchOn”, el
Galaxy S 4 se transformará en un control
a distancia para manejar el sistema de
entretenimiento del hogar, incluyendo te-
levisor, decodificador, reproductor de DVD
y hasta aire acondicionado. Además, po-
drá disfrutar de diversos contenidos, entre
ellos TV en vivo, TV por cable y video bajo
demanda (VoD) en base a la información
proporcionada por EPG (Electronic Pro-
gram Guide). -

Para contenido multimedia e información
más detallada, viste www.samsungmobile-
press.com

Se amplía portafolio Power 7
IBM hoy está presentando al mercado

Clelia Santambrogio, CWV - @clelia_sa

local una oferta de mayor valor den-
tro de la familia Power 7. Así lo informó
Gustavo Guerrero, especialista de Ventas
de Power Systems en IBM Venezuela quién
desta