PDF de programación - ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON DEBILIDAD MOTRIZ LINUX UBUNTU 10 10

Accesibilidad para personas con debilidad motriz
Linux Ubuntu 10.10

GUÍA DE ACCESIBILIDAD PARA PERSONAS CON

DEBILIDAD MOTRIZ EN ENTORNO
Linux Ubuntu 10.10 (Maverik Meerkat)



1. Cómo configurar las opciones para usuarios que tienen

problemas para utilizar el teclado o el ratón.



Si usted tiene problemas para utilizar el teclado o el ratón,
puede configurar rápidamente las opciones que necesite gracias a
las Tecnologías de asistencia.



Utilizando el ratón
1 Puede utilizar diversos programas para


escribir con el ratón. Podemos destacar
dos:

Utilizando el teclado
Puede utilizar diversos programas
para escribir con el ratón.
Podemos destacar dos:

• OnBoard, que se trata

sencillamente de un teclado en
pantalla. Viene ya instalado en
Ubuntu. Véase figura 1.

• Dasher, que es un interesante
programa que, para usuarios
que vayan a escribir
continuadamente, les resultará
de gran utilidad aprender a
usar. Vease figura 2. Por
defecto no viene instalado,
para instalarlo:
- Sistema, administración,

Gestor de paquetes
Synaptic.

- Después de introducir su

contraseña de
superusuario, escriba en
el recuadro de búsqueda
rápida “Dasher”.

• OnBoard, que se trata

sencillamente de un
teclado en pantalla. Viene
ya instalado en Ubuntu.
Véase figura 1.

• Dasher, que es un

interesante programa que,
para usuarios que vayan a
escribir siempre por
teclado, les resultará muy
útil aprender a usar. No
viene instalado, para
instalarlo:

- Pulse Alt + F2,
escriba gnome-
terminal y pulse
enter.

- Escriba “sudo apt-

get install dasher” y
presione enter.

ASIC – 18 de noviembre de 2010 Pág. 1 de 7





Accesibilidad para personas con debilidad motriz
Linux Ubuntu 10.10

Utilizando el ratón

-

Utilizando el teclado

Le aparecerán un par de
archivos. Si tienen la
casilla de la izquierda de
color verde, significa que
ya lo tiene instalado, y
por tanto no es
necesario que realice
estos pasos. Si no, haga
doble clic sobre Dasher,
clic en la casilla marcar y
después en aplicar.
Cuando este proceso
acabe ya lo tendrá
instalado.

- Pedirá la contraseña

de superusuario,
escríbala y pulse
enter.

- Preguntará si desea

usar un
determinado
espacio en el disco.
Escriba S y pulse
enter.

- Puede ejecutar la

aplicación con
Alt+F2 y escribiendo
“dasher”.

- Puede ejecutar la

aplicación escribiendo
“dasher” en consola o en
el menú que a
continuación se detalla.
Configúrese el menú de accesibilidad;


• Haga clic con el botón derecho



sobre el menú

y clic en Editar los menús.

• En la pestaña acceso universal,

marque las casillas de las
aplicaciones que vaya a utilizar
(en este caso OnBoard y/o
Dasher).

• Para ejecutar OnBoard o

Dasher, vaya a ,
Acceso universal, y OnBoard o
Dasher.
En este menú también
encontrará la opción
“configuración de OnBoard”, el
cual puede configurar como
mejor le adapte.



2



ASIC – 18 de noviembre de 2010 Pág. 2 de 7





Accesibilidad para personas con debilidad motriz
Linux Ubuntu 10.10



La aplicación Dasher puede resultar un poco liosa en un primer instante, pero
realmente puede ser muy valiosa y con un pequeño entrenamiento se puede llegar a
un número de letras por minuto muy aceptable.
Puede configurárselo de muy diferentes formas, pero en todas la base es:

• Un “abecedario” aparece a la derecha de la pantalla, donde están aumentadas
las letras con más posibilidades de ser seleccionadas (con respecto a lo escrito
antes, según el lenguaje y según lo aprendido sobre el usuario). El orden en el
que este conjunto de Abecedario y símbolos está dispuesto es;


- Arriba de las letras, tenemos los acentos en un cuadrado naranja.
- Justo debajo las letras minúsculas, y un poco más abajo las letras

mayúsculas en un recuadro amarillo.

- A continuación, en un recuadro siempre rojo, los números,

seguidamente en un recuadro verde con todos los síbolos de escritura.
- Si seguimos más abajo, tenemos una caja vacía que simboliza el

espacio y el símbolo del salto de carro ¶.

- Por último encontramos el recuadro “control” de color gris oscuro, con

el que podemos ejecutar algunos atajos de teclado.

• Para escribir, debemos entrar en el símbolo o letra que queremos y esta se

escribirá. Dentro, se nos abrirá un nuevo alfabeto con símbolos, con el mismo
orden que el anterior, pero con los tamaños para destacar correspondientes.

• Por defecto la manera de manejar el programa es el ratón, pero se puede
configurar para usar un joystick, una tecla del teclado, varias teclas, o una
webcam, además de poder configurar la rapidez de movimiento, el lenguaje y
muchas otras opciones. Para configurarlo, vaya a Editar y seleccione
Preferencias (en la ventana de Dasher).



Utilizando el ratón
3 En el menú :



• Seleccione Preferencias.
• Pulse Tecnologías de

asistencia. Véase figura 3.



Utilizando el teclado

• Pulse alt + F2 y escriba
gnome-at-properties

• Pulsar INTRO. Véase figura

3.



• Una vez en aplicaciones
preferidas pulse la tecla
Espacio.

ASIC – 18 de noviembre de 2010 Pág. 3 de 7



Accesibilidad para personas con debilidad motriz
Linux Ubuntu 10.10


4



Utilizando el ratón

• Selecciona Aplicaciones

preferidas:

o Haga clic en la pestaña de
o Seleccione aplicación que

movilidad, véase la figura 4.

prefiera (OnBoard o Dasher), y
marque si desea que esta se
ejecute al inicio.

o Clic en cerrar.
• Clique en Accesibilidad del

teclado.

o Configúreselo como crea que
mejor le adapta (ojo que
además de las opciones de la
pestaña accesibilidad, la cual se
le muestra por defecto, existen
otras posibilidades de
configuración en las diferentes
pestañas que podrían serle
útiles). Vease la figura 5.

o Cierre la ventana.
• Entre en Preferencias del ratón.


o Configúrese las opciones de
ambas pestañas a su gusto.
Véase la figura 6.



Utilizando el teclado
o Muévase por las opciones
con la tecla Tab, y pulse
espacio cuando esté sobre
el menú de movilidad
véase la figura 4.
Seleccione la aplicación que
prefiera (OnBoard o
Dasher), y marque si desea
que esta se ejecute al
inicio.

o

o Cierre la ventana.
• Vaya haciendo clic en Tab

hasta el botón
Accesibilidad del teclado y
pulse Espacio.

o Configúreselo como crea
que mejor le adapta (ojo
que además de las
opciones de la pestaña
accesibilidad, la cual se le
muestra por defecto,
existen otras posibilidades
de configuración en las
diferentes pestañas que
podrían serle útiles).
Recuerde que para
moverse entre las
diferentes pestañas y
opciones debe combinar la
tecla Tab y las flechas.
Véase la figura 5.
Cierre la ventana.

o
• Cuando esté sobre

Preferencias del ratón,
pulse espacio. Véase la
figura 6.


o Configúrese las opciones de

ASIC – 18 de noviembre de 2010 Pág. 4 de 7



Accesibilidad para personas con debilidad motriz
Linux Ubuntu 10.10

ambas pestañas a su gusto.



-Figura 1-



-Figura 2-



ASIC – 18 de noviembre de 2010 Pág. 5 de 7



Accesibilidad para personas con debilidad motriz
Linux Ubuntu 10.10



-Figura 3-



-Figura 4-



ASIC – 18 de noviembre de 2010 Pág. 6 de 7





Accesibilidad para personas con debilidad motriz
Linux Ubuntu 10.10

-Figura 5-



ASIC – 18 de noviembre de 2010 Pág. 7 de 7

-Figura 6-