PDF de programación - Consulta/400 Utilización

AS/400 Advanced Series

Consulta/400 Utilización
Versión 4 Release 1

IBM



SC10-3158-00



AS/400 Advanced Series

Consulta/400 Utilización
Versión 4 Release 1

IBM



SC10-3158-00

¡Atención!

Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, asegúrese de leer la información general del apartado
“Avisos” en la página xi.



Primera edición (Agosto 1997)

Este manual es la traducción del original en inglés AS/400 Advanced Series Query/400 Use, SC41-5210-00.

Esta edición se aplica al programa bajo licencia IBM Consulta para AS/400 (Programa 5769-QU1), Versión 4 Release 1 Modificación
0 y a todos los releases y modificaciones posteriores hasta que se indique lo contrario en nuevas ediciones.

Asegúrese de que está utilizando la edición adecuada para el nivel del producto.

Efectúe el pedido de publicaciones a su representante de ventas IBM o a la sucursal de IBM de su localidad. Si vive en los Estados
Unidos, Puerto Rico o Guam, puede solicitar publicaciones a través de IBM Software Manufacturing Solutions en el teléfono
800+879-2755. En la dirección que figura más abajo no hay existencias de publicaciones.

IBM agradece sus comentarios. Al final de cada publicación, normalmente encontrará un formulario para los comentarios del lector.
También puede enviar sus comentarios por correo a la dirección siguiente:

IBM S.A.
National Language Solutions Center
Avda Diagonal 571
08029 - Barcelona
España

o puede enviar sus comentarios por fax a:

Desde España:
(93) 321 61 34
Desde otros países: 34 3 321 61 34

Si tiene acceso a Internet, puede enviar sus comentarios electrónicamente a la dirección [email protected].

Cuando envía información a IBM, otorga a IBM un derecho no exclusivo para utilizar o distribuir dicha información de la manera que
crea adecuada sin incurrir por ello en ninguna obligación con usted.

 Copyright International Business Machines Corporation 1997. Reservados todos los derechos.




Contenido

Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi
Marcas registradas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
xii

Acerca de Consulta/400 Utilización (SC10-3158 (SC41-5210))
A quién va dirigido este manual
.
.
Información relacionada y de requisito previo
.
Informaciones disponibles en World Wide Web
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.

.

.

.

.

.

.

Resumen de cambios

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Parte 1.

Introducción a Consulta/400

Capítulo 1. ¿Qué es Consulta/400? .
Fundamentos de Consulta (conceptos)
Funciones principales de Consulta .
.

.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.

.

.

.
.

.
.
.

.
.
.

Capítulo 2.
Prácticas con Consulta
.
.
.
Cómo empezar con Consulta .
.
.
Indicar a Consulta lo que desea
.
.
Utilización de mandatos de Consulta
.
Utilización del menú de Consulta
.
.
Utilización de la pantalla Trabajar con consultas .
Visualización de formato de constantes
.
.
Información de perfil de consulta .
.
.
.
Gestión de mensajes de consulta y errores
.

Información operativa general para Consulta
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.
.

.

.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Parte 2. Definición y utilización de definiciones de consulta

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Capítulo 3. Creación de una definición de consulta
.
Inicio de una definición de consulta
.
.
.
Selección de pasos de definición cuando se define una consulta .
Consideraciones para crear consultas .
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.

.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.

.

.

.

.

Capítulo 4. Especificación y selección de archivos para una consulta .
Especificación de selecciones de archivo .
.
.
Selección de archivos
.
.
.
.
Selección de miembros de archivos
.
.
.
Selección de formatos de registro
.
.
.
Visualización de todos los archivos seleccionados
.
Unión de archivos
.
.
.
Visualización de todas las pruebas de unión .
.
.
Si faltan campos
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Capítulo 5. Definición de campos de resultado en Consulta/400
Creación de campos de resultado
.
.
Operaciones aritméticas de fecha, hora e indicación de la hora .
.
Funciones de fecha, hora e indicación de la hora
.
.
Conversión de formatos de fecha
.
.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

 Copyright IBM Corp. 1997

.
.
.
.

.

xiii
xiii
xiii
xiii

xv

. 1-1
. 1-1
. 1-5

. 2-1
. 2-1
. 2-1
. 2-2
. 2-6
. 2-7
. 2-8
2-15
2-17
2-17

. 3-1
. 3-1
. 3-2
. 3-5

. 4-1
. 4-1
. 4-6
. 4-9
4-11
4-12
4-12
4-25
4-26

. 5-1
. 5-1
5-17
5-22
5-30



iii

Consideraciones generales cuando se crea una expresión
Cabeceras de columna
.
.
.
Longitud y posiciones decimales
.
.
Añadir o eliminar campos de resultado
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.
.

.
.

.

.

.

.

Capítulo 6. Seleccionar y secuenciar campos
.
Dejar que Consulta seleccione y secuencie los campos
Selección de campos y especificación de su secuencia

.

.

.



5-33
5-35
5-35
5-37

. 6-1
. 6-1
. 6-1

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

Capítulo 7. Selección de registros
. 7-1
.
. 7-1
Dejar que Consulta seleccione los registros
Selección de los registros que desea
. 7-1
.
Selección de registros para una lista de columnas dependientes de OfiVisión 7-17

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.

.

.

.

.

.

Capítulo 8. Seleccionar campos de clasificación
.
Dejar que Consulta determine el orden de los registros automáticamente .
Selección de los campos de clasificación que desea utilizar
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

Capítulo 9. Selección de un orden de clasificación .
.
Dejar que Consulta/400 seleccione un orden de clasificación
Objetivo de un orden de clasificación
.
.
Cómo afecta a Consulta/400 un orden de clasificación
.
Selección de un orden de clasificación
.
.

.
.
.

.
.
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.
.
.

Capítulo 10. Especificación del formato de columnas de informes
Formato de las columnas del informe de consulta .
.
Edición de campos numéricos
.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
.
.
.
.

.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

Capítulo 11. Especificación de funciones de resumen de informes .
Tipo de funciones de resumen
.
.
Resumen de columnas
.
.
.
Ubicación de los valores de resumen de columnas
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.
.

.

.

.

Capítulo 12. Definición de rupturas de informe
Definición de una ruptura de informe
.
.
Definición del formato para rupturas de informe
.

.

.

.

.

.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.

Capítulo 13. Selección de tipo de salida y formato de salida .
Selección del tipo de salida y el formato que desea .
.

.

.

.

.

.

.

.

Capítulo 14. Especificación de opciones de proceso .
Objetivo de las opciones de proceso
.
.
Redondeo de valores de campos numéricos
.
Ignorar errores de datos decimales
.
.
.
Ignorar avisos de sustitución de caracteres .
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.

.

.

.

.

.

.

Capítulo 15. Salir y ejecutar una consulta
Finalización de la definición de una consulta .
Ejecución de una consulta
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

Capítulo 16. Trabajar con definiciones de consulta .
Modificar una definición de una consulta
.
Copiar una definición de consulta
.
.
Redenominar una definición de consulta
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.
.
.

.

.

.

.
.
.

.
.
.
.

iv Consulta/400 Utilización V4R1

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

.
.
.

.
.

.
.
.
.
.

.
.
.

.
.
.
.

. 8-1
. 8-1
. 8-1

. 9-1
. 9-1
. 9-2
. 9-3
. 9-3

10-1
10-1
10-5

11-1
11-2
11-3
11-4

12-1
12-1
12-6

13-1
13-1

14-1
14-1
14-2
14-3
14-4

15-1
15-1
15-4

16-1
16-1
16-6
16-8






Suprimir una definición de consulta
.
Visualización de una definición de Consulta/400 .
Impresión de