PDF de programación - Debian: una distribución hecha por voluntarios como vos

Debian: una distribución hecha

por voluntarios como vos

Margarita Manterola

[email protected]



Qué es Debian

El “sistema operativo universal”
Incluye más de 10.000 paquetes.
Unos 1000 desarrolladores
Otros 1000 colaboradores
Cientos de miles de usuarios



Algo de historia de Debian

Empezada por Ian Murdock hace 16 años.
Para simplificar el uso de GNU/Linux.
Se le fueron sumando voluntarios.
Se escriben documentos fundacionales
“Contrato Social”
Debian Free Software Guidelines.



Debian y sus derivados

Muchas distribuciones derivadas
Linspire, Xandros, Skolelinux, Linex, etc.
Ubuntu (2004), orientada al usuario final.
Cada derivado tiene sus objetivos
La diversidad contribuye a Debian.



Por qué colaborar

Dar un poco a cambio de todo lo que

recibimos.

Nadie mejor que nosotros para saber qué

le falta a la distribución.

Todo aporte vale.
Está bueno. :)



Formas de Colaborar

En Español

Difundiendo la distribución.
Ayudando a otros usuarios:

[email protected]

Traducciones:

[email protected]



Formas de Colaborar

En Inglés (no necesariamente muy bueno)

Reportando bugs
Arreglando bugs
Proyectos: http://alioth.debian.org
Manteniendo paquetes



Reportes de bugs

Un buen reporte facilita un bug arreglado

Por ahora deben hacerse en inglés.
Esencial: los pasos para reproducir el bug.
Incluir toda la información relacionada.

Aún mejor

Buscar el bug en upstream
Incluir el arreglo



Manipular Bugs

Referencia: http://bugs.debian.org/
Para mandar un bug nuevo:
utilizar el comando reportbug
manda el mail a [email protected]

Para agregar información:

[email protected]

Para enviar comandos:

utilizar el comando bts.



Listas de Correo

Empezar en listas de grupos específicos.

Java, Python, GNOME, KDE

Preguntas de paquetes: debian-mentors
Para estar al tanto de las novedades:

debian-devel-announce

Listas de correo de Debian

http://lists.debian.org



Colaborar con paquetes

Participando en un grupo

http://alioth.debian.org

Adoptando paquetes huérfanos

http://www.debian.org/devel/wnpp/
wnpp-alert

Armando nuevos paquetes



Mantener un paquete

No es necesario ser desarrollador.
Tenerlo actualizado a la última versión.
Cumplir con las políticas de Debian.
Solucionar los bugs lo más rápido posible.
Enviar a upstream los que no se pueden

solucionar.



Debian Mantainers

Un paso intermedio entre usuario y

desarrollador.

Permiso para subir uno o pocos paquetes.
Se lo puede pedir después de un tiempo de

mantener.

Sólo requiere el conocimiento de

mantenimiento de paquetes.



Desarrolladores de Debian

Implica un mayor compromiso con Debian
Requisitos

Mantener más de un paquete
Tener un advocate
Tener una clave GPG firmada por

desarrolladores.



New Maintainer Process

Muchas preguntas son interesantes, se las

puede ir contestando por adelantado.

No hay que esperar a terminar el proceso

para empezar a colaborar con Debian.
Es un proceso lento que requiere mucha
paciencia. Pero en el camino se puede
aprender mucho.



Muchas Gracias

[email protected]