PDF de programación - Manual WordPress 2.6.x

autoritas consulting, s.a. C. Arturo Soria, 144, 1º D 28043-MADRID T. 902.110.324 F 93.985.55.52

[email protected] www.autoritas.es

¿Qué es WordPress?
Descargar e instalar WordPress
Acceder al gestor de WordPress
Publicando contenido

Publicar una entrada
4

Publicar una página
13

Publicar un enlace
15

Administrar

Administrar entradas
19

Administrar páginas
20

Administrar categorías y enlaces
20

Presentación
Comentarios
Opciones

Opciones generales
27

Escritura
28

Lectura
28

Discusión
29

Otras opciones
30

Plugins
Estadísticas
Usuarios

3
1
3
4

19

22
26
27

32
35
37

autoritas consulting, s.a. C. Arturo Soria, 144, 1º D 28043-MADRID T. 902.110.324 F 93.985.55.52

[email protected] www.autoritas.es

1.

¿Qué es WordPress?

WordPress es un sistema de gestión de contenidos enfocado a la creación de blogs,
desarrollado en PHP y MySQL, bajo licencia GPL. El éxito de WordPress se debe a su
licencia libre, su facilidad de uso y sus características como gestor de contenidos.
Además, hay una gran comunidad de programadores y diseñadores que se encargan
de su desarrollo y de crear plugins o temas (plantillas de diseño) para la comunidad
de usuarios. WordPress nació del deseo de construir un sistema de publicación
personal, elegante y con una buena arquitectura ("Code is poetry").
Características principales:
• Fácil instalación, actualización y personalización.
• WordPress es un sistema de publicación web basado en entradas ordenadas por

fecha, entre otras muchas posibilidades, además de páginas estáticas.

• La estructura y diseño visual del sitio dependen del sistema de plantillas

(themes).

• Múltiples autores o usuarios, junto con sus roles o perfiles que establecen

distintos niveles de permisos

• Permite ordenar artículos y páginas estáticas en categorías, subcategorías y

etiquetas ("tags").

• Tres estados para una entrada ("post"): Publicado, Borrador, Esperando Revisión

(nuevo en WordPress 2.3) y Privado (sólo usuarios registrados).

• Permite comentarios y herramientas de comunicación entre blogs.
• Distribución de los artículos mediante RDF, RSS 0.92, RSS 2.0 y Atom 1.0.
• Gestión y distribución de enlaces.
• Subida y gestión de archivos adjuntos y multimedia.
• Admite "Plugins" para ampliar las funcionalidades del blog.
• Admite "Themes" (plantillas) y "Widgets", que ofrecen numerosas posibilidades y

flexibilidad para el diseño y estructura de sus blogs.

(Fuente: Wikipedia)

autoritas consulting, s.a. C. Arturo Soria, 144, 1º D 28043-MADRID T. 902.110.324 F 93.985.55.52

[email protected] www.autoritas.es

2. Descargar e instalar WordPress

WordPress puede descargarse en castellano desde http://es.wordpress.org/ Para
instalarlo debemos tener un espacio en un servidor, donde se alojará el blog.
Instrucciones de instalación (fuente: Wordpress.org):

1. Descarga el paquete de la última versión WordPress.
2. Descomprime el paquete en una carpeta vacía.
3. Abre wp-config-sample.php con un editor de texto como WordPad o similar y

rellena los datos de tu conexión a la base de datos.

4. Guarda el archivo como wp-config.php.
5. Sube todo a tu servidor.
6. Abre /wp-admin/install.php en tu navegador. Con esto deberán crearse las
tablas necesarias para tu blog. Si hay algún error, haz el favor de comprobar
tu archivo wp-config.php y probar de nuevo. Si vuelve a fallar, es
recomendable visitar los foros de ayuda.

7. Anota la contraseña que se te proporcionará.
8. El programa de instalación te enviará entonces a la página de entrada. Entra
con el nombre de usuario admin y la contraseña generada durante la
instalación. Ahora podrás hacer clic en ‘Perfil’ y cambiar la contraseña.

Si ya tenemos una instalación de WordPress en Inglés y queremos instalar sólo el
archivo del idioma en español hay que seguir estos pasos:

1. Descarga el paquete de WordPress que se corresponda con tu versión

instalada.

2. Descomprime el paquete en una carpeta vacía.
3. Copia el archivo es_ES.mo que encontrarás en la carpeta /wp-content/

languages a la misma carpeta de tu instalación.

- 1 -

4. Edita el archivo wp-config.php de tu WordPress. Busca la linea donde se
define WPLANG y asegúrate que es exactamente igual a define('WPLANG',
'es_ES');

5. WordPress ya está en castellano.

En la misma página web también hay instrucciones para actualizar el blog a la
versión más reciente de WordPress: http://es.wordpress.org/
Otra opción de instalación es a través del servidor donde vayamos a alojar el blog.
Por ejemplo http://www.dreamhost.com/ o http://www.lunarpages.com/
te
permiten instalar WordPress automáticamente.

- 2 -

3.

Acceder al gestor de WordPress

Normalmente la instalación de wordpress.org se realiza en el directorio raíz del
domino por lo que puedes acceder al editor de tu WordPress a través de la siguiente
dirección:

http://tu-direccion/wp-admin

Si no se ha instalado en el raíz lo único que tienes que hacer es poner en pantalla tu
blog y añadir a la dirección que tengas en ese momento en la barra de direcciones
del navegador “wp-admin”.
En el formulario que aparece tienes que introducir tu nombre de usuario y
contraseña:

- 3 -

4.

Publicando contenido

WordPress ofrece diferentes maneras de publicar contenido en el blog, ya sea
mediante entradas (posts), páginas o enlaces:
1. Entradas: Es contenido sensitivo a fechas y se muestra en orden cronológico
inverso, es decir, el más reciente aparece el primero. Se le pueden asignar
categorías y son parte del archivo del blog.

2. Páginas: No son parte del blog como tal porque son un apartado permanente. Se
puede acceder a las páginas que hayamos creado mediante enlaces que se
muestran en la barra lateral u otro lugar del blog.

referencia y que conforman el llamado Blogroll.

Publicar una entrada

3. Enlaces: Son los enlaces a otras páginas o blogs a los que queremos hacer
4.1.
Vamos ahora a publicar una entrada, donde puedes presentarte y explicar los
objetivos de tu blog, por ejemplo.
En el panel de administración seleccionamos Escribir.

Al lado de la pestaña de “Entrada” se encuentra “Página” y “Enlace”. Éstas se
utilizan cuando necesitemos publicar una página con contenido más estático o un
enlace a recursos que creamos de interés.
Con cualquiera de estas tres opciones aparece un espacio donde es posible redactar
mediante un editor que tiene varias funciones, comunes para los tres tipos de
contenidos.

- 4 -

El editor tiene dos pestañas principales: Visual y HTML. Si tienes seleccionado la
pestaña de Visual no verás los códigos que están detrás de lo que publicas. Para
publicar contenido en Internet es necesario utilizar lo que se conoce como el
lenguaje HTML. El editor facilita el que puedas incluir las etiquetas sin que te des
cuenta de ello. Es por ello que a este tipo de editor se le conoce como WYSIWYG (en
inglés: what you see is what you get) Cuando seleccionas la pestaña de HTML
tienes acceso al código que se está utilizando para el formato del texto.

Los botones de la barra de herramientas permiten editar el texto:

Este botón es para ennegrecer determinado contenido. Para aplicar la negrita

marcas el contenido con el cursor y seleccionas el botón.

Ídem que el anterior pero aplicando itálicas (cursiva) al texto seleccionado.

- 5 -

Para tachar algo que habías escrito anteriormente.

Con el primero de estos botones creas listas con “bullets” mientras que

el segundo se utiliza para crear listas con números.

Para crear bloques de texto.

Con estos tres botones puedes seleccionar la posición del texto: a

la derecha, al centro o a la izquierda.

Con estos botones puedes crear y eliminar enlaces (hipervínculos).

Para incluir imágenes que se encuentren publicadas en línea, basta
seleccionar dónde insertar la imagen y añadir la dirección donde se encuentra la
imagen.

Si tienes un artículo extenso puedes utilizar este botón para publicarlo en

diferentes secciones.

Este es un corrector ortográfico. Despliega un listado que permite

seleccionar el idioma.

Para ampliar el editor a pantalla completa.

Para utilizar el editor extendido con funciones adicionales:

Con estas funciones puedes crear diferentes tipos de encabezamiento, subrayar,
justificar el texto, definir el color del mismo, pegar como texto plano, desde Word,
insertar caracteres personalizados, editar elementos multimedia, tabular el texto y
deshacer acciones o volver a repetirlas.

- 6 -

También hay una barra con acceso directo para añadir fotos, vídeos o audio, desde
una web o nuestro propio disco duro:

Si queremos añadir una imagen, hay que hacer clic en el primer icono, y
seleccionar si es una imagen que subiremos desde nuestro ordenador o es una
imagen que se encuentra online. En el primer caso, seleccionaremos el archivo a
subir y luego podremos editar el título o la descripción. Si conocemos la URL de la
imagen basta introducirla, añadir una descripción y cómo se alineará en el texto:



También podemos insertar y editar imágenes desde este icono
de la barra de
herramientas, donde podremos cambiar la proporción, alañadir borde o seleccionar
cuánto espacio dejar alrededor:

- 7 -

Los pasos para publicar una entrada sencilla son los siguientes:
1. Selecciona un título para la entrada y el texto que quieres publicar utilizando los
botones antes descritos para dar formato al texto, insertar imágenes, multimedia
o lo que consideres necesario.

2. Al terminar pulsa sobre “Publicar” si quieres que aparezca publicado en tu blog
o “guardar” si deseas mantenerlo como borrador. El sistema hace copias de
seguridad de manera automática.

U