PDF de programación - Creación de redes AirPort 2



Creación de redes AirPort 2





Contenido

1 Introducción 5
Acerca de AirPort 5
Cómo funciona AirPort 6
Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet 6
Configuración del acceso a Internet de la estación base AirPort 7
Asistente Configuración AirPort 7
Utilidad Administración AirPort 8

2 Nociones básicas de la red 9

Paso 1:
Paso 2:

Selección de una red 9
Configuración de IP en el ordenador 10

3 Opciones de configuración de una red AirPort 17

Funciones del Asistente Configuración AirPort 18
Funciones de la Utilidad Administración AirPort 19
Paso 1:
Paso 2:
Paso 3:
Solución de problemas 48

Configuración de la red AirPort 20
Cómo configurar y compartir el acceso a Internet 24
Configuración de opciones avanzadas 43

4 Funcionamiento interno 49

Redes básicas 49
Cómo llega la información a su destino 49
Normas para el envío de información (protocolos) 50
Dispositivos de red importantes 50
Términos importantes relacionados con las redes 51



3





Uso de la estación base AirPort 52
Aparatos que pueden provocar interferencias con AirPort 53

4

Contenido







C A P Í T U L O

1

Introducción

1

Acerca de AirPort
AirPort constituye una manera sencilla y asequible de crear redes inalámbricas que permite
acceder a Internet desde cualquier lugar de casa, de un aula o de la oficina. En lugar de utilizar
cables para establecer una red, AirPort emplea tecnología de red local inalámbrica para permitir
la comunicación entre ordenadores. A través de una red inalámbrica podrá, por ejemplo,
acceder a Internet, compartir archivos y participar en juegos de múltiples jugadores.
La tecnología AirPort permite:
m

Crear una red inalámbrica en su casa o escuela mediante una estación base AirPort para
conectarse a Internet y compartir la conexión con varios ordenadores simultáneamente.
De este modo, toda la familia puede navegar por Internet al mismo tiempo.
Establecer una conexión inalámbrica con una red informática estándar, de manera que
todos los ordenadores equipados con AirPort puedan acceder a una red sin necesidad
de estar conectados mediante un cable.
Conectar varios ordenadores a una red inalámbrica de ordenador a ordenador con el fin
de compartir archivos o participar en juegos con múltiples jugadores.

m

m

Tan sólo unos minutos después de configurar la estación base AirPort, podrá navegar por la
web sin necesidad de utilizar cables. Además, como se trata de un dispositivo de red flexible
y potente, también podrá crear una red AirPort que le ofrezca muchas más posibilidades.
En este manual encontrará información acerca de cómo configurar una red AirPort para que
los ordenadores que no estén equipados con esta tecnología puedan conectarse a Internet
mediante Ethernet, así como indicaciones para beneficiarse de algunas de las prestaciones
más avanzadas de la estación base.



5





Cómo funciona AirPort
Tradicionalmente, para compartir datos entre distintos ordenadores era necesario que estos
estuvieran conectados por cables. Con AirPort, la transferencia de datos entre ordenadores se
efectúa mediante las ondas de radio de la red inalámbrica.
Existen dos modos de crear una red inalámbrica:
m

Utilizar un ordenador equipado con AirPort para crear una red temporal de ordenador a
ordenador a la que puedan conectarse otros ordenadores que tengan instalado AirPort.
Crear una red inalámbrica estable utilizando una estación base. En este tipo de redes, toda
comunicación inalámbrica pasa a través de la estación base antes de acceder a Internet u
otros ordenadores conectados en red.

m

También puede incorporar la tecnología AirPort a una red Ethernet previamente existente
conectando una estación base AirPort a la red. Mediante este sistema se permite la conexión
entre ordenadores equipados con AirPort y ordenadores sin AirPort.
El radio de acción máximo de una red AirPort en interiores es de 50 metros. No obstante, el
radio en una red inalámbrica puede variar según las características del entorno.

Cómo se proporciona acceso inalámbrico a Internet
Para establecer un acceso inalámbrico a Internet, es imprescindible tener instalada una tarjeta
AirPort en una estación base AirPort y disponer de una cuenta con un proveedor de Internet
(gratuita o de pago). Algunos proveedores de Internet no son compatibles con AirPort en la
actualidad. Asimismo, es posible que algunos proveedores de servicios por cable o DSL sean
incompatibles con AirPort. Para obtener más información, póngase en contacto con su proveedor.
AirPort no establece una conexión inalámbrica directa con el proveedor de Internet, sino con
una estación base conectada a Internet. La tecnología AirPort es similar a la de los teléfonos
inalámbricos: el microteléfono de los teléfonos inalámbricos establece conexión con la base,
la cual, a su vez, está conectada a la línea telefónica.
Si desea utilizar AirPort para proporcionar acceso inalámbrico a Internet y compartir una
única conexión a Internet con varios ordenadores, siga uno de los siguientes métodos:
m

Conecte una línea telefónica, un módem por cable o uno DSL a la estación base AirPort.
Ésta recibe las páginas web y los mensajes de correo electrónico a través de la conexión a
Internet y los transmite a los ordenadores equipados con AirPort que formen parte de la
red inalámbrica.
Conecte la estación base AirPort a una red existente con acceso a Internet, como la red
de un centro de enseñanza o de la oficina. Los ordenadores equipados con AirPort se
conectarán sin necesidad de cables a la estación base y podrán acceder a contenidos de
Internet y de la red local.

m

6

Capítulo 1







Aunque algunos proveedores de acceso a Internet que utilizan scripts de conexión o terminales
de conexión no son compatibles, puede seleccionar algunos scripts de conexión compatibles
con AirPort en el Asistente Configuración AirPort o en la Utilidad Administración AirPort.

Configuración del acceso a Internet de la estación base
AirPort
Al igual que el ordenador, la estación base AirPort debe configurarse con la información
necesaria del hardware y de la conexión IP para establecer la conexión a Internet. Para transferir
los ajustes de la configuración de Internet del ordenador a la estación base, puede utilizar el
Asistente Configuración AirPort. Éste formulará una serie de preguntas para determinar cómo
deben configurarse el resto de las interfaces de la estación base.
Para crear configuraciones más complejas, utilice la Utilidad Administración AirPort y siga
las instrucciones del capítulo 3.

Asistente Configuración AirPort
El Asistente Configuración le guiará durante el proceso de configuración de la estación base
y modificará los ajustes de conexión a Internet de su ordenador para que se utilice AirPort
en lugar del sistema de conexión habitual.
Use el Asistente Configuración AirPort para definir los ajustes que la estación base necesita
para conectarse a Internet. Introduzca los ajustes para el módem interno, Ethernet o PPP
sobre Ethernet (PPPoE) que le haya facilitado su proveedor de Internet. Si lo desea, puede
asignar a la red un nombre y una contraseña. Una vez introducidos los ajustes, el Asistente
Configuración AirPort transfiere la configuración de Internet a la estación base y ésta
comparte la conexión a Internet con el resto de ordenadores conectados a la red AirPort.
Utilización del Asistente Configuración AirPort:
m

En el Mac OS X
1

Abra el Asistente Configuración AirPort, que se encuentra en la carpeta Utilities,
dentro de la carpeta Applications del disco rígido.
Seleccione “Configurar la conexión a una red AirPort existente” o “Configurar una
estación base AirPort ” según lo que desee configurar.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

2

3



Introducción

7





m

En el Mac OS 9
1

Abra el Asistente Configuración AirPort, situado en la carpeta AirPort, dentro de la
carpeta Extras Apple, a su vez en la carpeta Applications (Mac OS 9) del disco rígido.
Seleccione “Configurar la conexión a una red AirPort existente” o “Configurar una
estación base AirPort” según lo que desee configurar.
Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

2

3

Utilidad Administración AirPort
La estación base AirPort cuenta con prestaciones de red avanzadas que sólo pueden configu-
rarse con la Utilidad Administración AirPort. Esta aplicación resulta también de gran utilidad
para modificar rápidamente algunos ajustes de la estación base.

Emplee la Utilidad Administración AirPort siempre que:
m

Desee que los ordenadores que se conectan a la estación base mediante Ethernet
puedan acceder a Internet.
Haya configurado la estación base pero necesite modificar un ajuste, como por ejemplo
el número de teléfono de su proveedor de acceso a Internet.
Necesite configurar ciertos ajustes avanzados de la estación base, como la frecuencia
del canal, las redes cerradas, la densidad de la estación base, la velocidad de multidi-
fusión, el tiempo de cesión de DHCP, el control de acceso o el mapa de puertos.

m

m

Utilización de la Utilidad Administración AirPort:
m

En el Mac OS X
1

Abra la Utilidad Administración AirPort, que se encuentra en la carpeta Utilities,
dentro de la carpeta Applications del disco rígido.
Seleccione la estación base y haga clic en el botón Configurar. Introduzca una contraseña
si es necesario. (La contraseña por omisión de una estación base es

public.
)

m

En el Mac OS 9
1

2

2

Abra la Utilidad Administración AirPort, situada en la carpeta AirPort, dentro de la
carpeta Extras Apple, a su vez en la carpeta Applications (Mac OS 9) del disco rígido.
Seleccione la estación base y haga clic en el botón Configurar. Introduzca una contra-
seña si e