PDF de programación - tuxinfo46

tuxinfo 46

Revista Tuxinfo

07

Pintando dibujos en GIMP

04

Entorno de escritorio: Cinnamon el nuevo shell

Esta revista se publica bajo una licencia de
Creative Commons CC BY­SA 3.0 Puedes
copiar, distribuir, mostrar públicamente su
contenido y hacer obras derivadas, siempre y
cuando a) reconozcas los créditos de la obra
y b) la compartas bajo la misma licencia.
Microsoft, Apple, Sun, Oracle, así como otras marcas
comerciales mencionadas en esta revista son propiedad
de sus respectivas empresas.

10

Entrevista a Gaël Duval, Fundador de Mandrake Linux

13

identi.ca (III), microblogging social libre

20

Proyecto Tupí. Entrevista a su creador Gustav González

22

TuxMóvil: Especial Mobile World Congress 2012

Dirección, edición y coordinación
Ariel M. Corgatelli

Marketing, edición y ventas
ClaudiaA. Juri

Corrección
Luis Luque
Oscar Reckziegel

Diseño
Jorge Cacho Hernández

web:
facebook:
email:
twitter:

http://www.tuxinfo.com.ar
http://www.facebook.com/tuxinfo
[email protected]
@tuxinfo

46

29

Guía de GNU/Linux (Parte VI)

33

Savage 2, A Tortured Soul

35

Conociendo a las Comunidades de Software Libre en
Venezuela: GuayanaLUG

Diseño de tapa
Marcos "Anubis4D" Caballero
Agradecimiento especial
Agustina SicilianoAKA@MsTitina

Editorial

Un nuevo número de nuestra querida revista
sobre software libre, Linux y Android se
encuentra entre nosotros. ¡Vieron como tuve
que aumentar el speach añadiendo Android!
Sinceramente, si alguien me decía que desde
el 2011 la adopción del kernel Linux iba a ser
tan masivo como lo es hoy día, gracias al
sistema operativo de Google, no se lo iba a
creer.
Lo cierto es que no podemos dejar afuera a
este sistema operativo en nuestra revista, aún
cuando una empresa de la talla de Google
Argentina, nos deje fuera de sus encuentros
periodísticos. Como también sucede que no
le interese responder nuestras solicitudes
para entrevistar a los directivos; pero ese es
otro tema en el cual no me explayaré, pero
que de ninguna manera podía dejar de
mencionarles a todos ustedes, pues nuestro
compromiso es y será siempre con nuestros
lectores, y no con las empresas.
Recordemos que Google sólo tiene oficinas
en dos lugares del mundo fuera de Estados
Unidos
justamente uno de ellos es
y
Argentina.
Es una completa lástima que la empresa dirija
la prensa local de una forma tan errónea,

Ariel M. Corgatelli
@arielmcorg

este

problema,

dejando de lado a la única revista de software
libre del país que comienza a posicionarse
como un referente en todo latinoAmérica.
nosotros
Sin
importar
seguimos informando sobre Android todos los
meses,
justamente este mes ingresamos el
suplemento Tuxmóvil 8, en donde se integra
la cobertura de los lanzamientos realizados
en el Mobile World Congress Barcelona 2012.
Y como se imaginarán la mayor presencia la
tuvoAndroid.
Claro que no todo es Android, este mes
tenemos dos entrevistas, una de ellas a
Gustavo Gonzalez, creador del proyecto Tupí;
y la otra al fundador del proyecto Mandrake,
ahora Mandriva, Gaël Duval.
También encontrarán una nota de Cinnamon,
la sexta parte de la Guía de Linux y muchos
más artículos que seguramente serán del
agrado de muchos lectores.
Y como para cerrar,
los invitamos a que
¡sigan pasando la voz! Hay otro nuevo
número de TuxInfo para descargar de forma
gratuita.

@tuxinfo
http://www.facebook.com/tuxinfo

Únete a nuestro podcast

Radio Geek
Podcast semanal de actualidad tecnológica
http://radiogeek.ivoox.com

3

www.tuxinfo.com.ar

Entorno de escritorio
Cinnamon
el nuevo shell

Diseño tradicional, funciones avanzadas
fáciles de usar, potente y flexible.

POR LOZANO JUAN PABLO

un

diseño

familiar,

sencilla,

inferior auto­ocultable (también

¿Qué nos ofrece?
Cinnamon tiene todo lo que has soñado, desde una
interfaz
hasta
personalizaciones y tecnologías avanzadas, permitiéndote
cambiar las cosas como quieras.
Características destacadas:
­ Se basa en GNOME 3 y en Mutter, fue diseñado a partir
de GNOME Shell.
­ Utiliza sólo el panel
podrá moverse en el futuro cercano)
­ Proporciona una lista con las ventanas, los íconos de la
bandeja del sistema, un botón para “ver el escritorio”, y
todas las funciones de MGSE.
­ Cuenta con un menú principal que tiene el mismo diseño
que el mintMenu, y ofrece opciones para agregar
aplicaciones a favoritos, al panel o al escritorio.
­ Proporciona lanzadores de paneles personalizados.
­ Proporciona un applet que permite controlar y abrir la
música, cambiar al sonido de los auriculares y viceversa.
Instalación:
Cinnamon está disponible para los sistemas operativos
Ubuntu 11.10 (Oneiric Ocelot), Linux Mint 12 (Lisa),
Fedora 16 (Verne), OpenSUSE 12.1, Gentoo, Frugalware
y Arch Linux. Pronto estará disponible en Linux Mint
Debian Edition, junto con MATE y MGSE.

4

www.tuxinfo.com.ar

¿Cómo nace este proyecto?
Este proyecto nace de la ideología de: ¿Por qué no crear
un nuevo shell para GNOME 3 pero que conserve las
características de Gnome 2?. Entonces es cuando
Clement Lafebre anuncia esta nueva interfaz de usuario.
¿Qué es Cinnamon?
La palabra Cinnamon en Inglés significa Canela y es una
nueva interfaz de usuario, o Shell, elaborada en GTK3 que
conserva los conceptos de GNOME 2 pero con las
mejoras tecnológicas de GNOME 3 llevada a cabo por el
equipo de Linux Mint y su director Clement Lafebre. Se
basa en el Shell de GNOME, técnicamente es un Fork,
pero modificado para lograr que se comporte y vea
diferente de forma más natural que con MSGE (Linux Mint
GNOME Shell Extension Edition).
Incorpora éstas al
núcleo del Shell pero a su vez incorpora y modifica más
código de GNOME Shell para lograrlo.

Cinnamon instalado en Ubuntu 11.10, primeras impresiones

Instalación en Ubuntu 11.10
(Oneiric Ocelot):
Debemos abrir un Terminal
(Consola), para ello vamos al
dash (menú de ubuntu) y
tipeamos
lo
y
ejecutamos,
Estando
posicionado en la terminal que
acabamos de abrir escribimos:

“Terminal”

sudo add-apt-repository
ppa:gwendal-lebihan-
dev/cinnamon-stable

[contraseña de usuario]

sudo apt-get update

sudo apt-get install
cinnamon

de

instalarlo en
Si deseamos
alguno
sistemas
los
de
operativos antes mencionados
sólo debemos dirigirnos a la
web oficial de Cinnamon y elegir nuestra distribución linux
para así poder seguir las debidas instrucciones.
Instalación
http://cinnamon.linuxmint.com/?page_id=61
… ¡Ymucho más!
Además de contar con una amplia galería de temas
visuales para personalizar nuestro entorno de trabajo,
también disponemos de más extensiones y applets para
agregarle más funcionalidades a nuestro shell y así
adaptarnos mejor a nuestras necesidades.

Cinnamon:

Cinnamon instalado en Fedora 16, con el tema visual White­Aqua

Para más información puedes visitar la web oficial de
Cinnamon y recorrer
las galerías de temas visuales:
http://cinnamon.linuxmint.com/

LozanoJuanPablo
[email protected]
twitter:@lozanotux

5

www.tuxinfo.com.ar

Pintando dibujos en GIMP
POR MARCOS "ANUBIS4D" CABALLERO

Seré breve,
lo que no suele ocurrir en clase con mis
alumnos de Photoshop. De hecho el dibujo que estamos
coloreando es un loco autorretrato de @MsTitina (gracias
Agustina Siciliano por dejarnos usar tu dibujo), una pobre
chica que a veces me aguanta como Profe. Dicho sea de
paso, ella está realizando la misma técnica para colorear
estos dibujos actualmente en Photoshop, y me gustó la
posibilidad de trabajar sobre el dibujo de otra persona. En
este artículo les explicaré los pasos básicos para colorear
con GIMP usando capas.
Como se ve en la imagen, he explicado sólo la manera de
comenzar ya que la técnica es sencilla pero repetitiva. Si
logramos entender estos cuatro pasos, ya podremos
colorar cualquier dibujo de
líneas.
1. Abrí el dibujo en GIMP, e
hice una capa nueva del
color que yo quise en la piel
(el color de frente lo había
puesto en naranja). Para
hacer
color
deberíamos crear una de
éstas.
El modo de la capa debe
ser MULTIPLICAR, de tal
manera
líneas
oscuras del dibujo en la
capa de abajo se verán
(cada capa de color debe
estar en este modo).
2. Con la varita mágica,
seleccioné los espacios de
la piel. Este paso marea a
más de uno, ya que lo hago
sobre la capa de abajo que
tiene las líneas y luego se
aplica como máscara de
capa sobre la de arriba.

cada

que

las

3. Usando la herramienta de subexponer, pasé el pincel
sobre ciertas áreas en la capa de color para oscurecer
ciertas zonas. La herramienta debe estar configurada para
trabajar en las zonas claras (iluminaciones), para ello
debemos usar cierta imaginación, pero si usamos un
pincel grande con bordes difuminados bastará con
recorrer los bordes de la capa.
4. Para agregar los brillos de la piel iluminada, necesitaba
otra capa con los límites de la capa que hice para la piel,
por ello la dupliqué, y luego con el pincel negro fui
transparentando las zonas que no me interesaba que se
vieran, dejando sólo las del borde izquierdo.

7

www.tuxinfo.com.ar

La técnica requiere que por cada color
haya una capa, y como Agus observó
en clase, podemos usar una capa para
más de un color, tal como yo hice en la
capa AUTICULAR (que es un auricular
con falta de ortografía) que también usé
para dar color a una media.

algún

cambiar

No es recomendable hacerlo, ya que si
deseamos
color
debemos seleccionar la zona además
de la capa, lo ideal es tener los colores
separados en capas, pero eso no
significa que no pueda hacerse.

8

www.tuxinfo.com.ar

Entrevista
Gaël Duval
Fundador de Mandrake Linux

PORTADEO R. CALDERÓN

y

posterior

mantenimiento

En cuanto a sistemas operativos, NeXTStep siempre ha
sido mi principal fuente de inspiración.
Cuando te fuiste de Mandriva, ¿sentiste que era el
momento de irse o pensaste que aún te quedaba
mucho para dar al proyecto?.
El barco se estaba hundiendo y yo ya no era más el
capitán. No había más visión, ni planes, por lo que era
realmente el momento de retirarme. Ulteo ya estaba en mi
mente. Se puede ver como una oportunidad, aunque me
haya dolido mucho.
Desde tu punto de vista, ¿cuáles fueron los mayores
logros y lo