PDF de programación - lliurex manual de usuario 0711 es

LliureX: Manual de usuario

Conselleria d’Educació

LliureX: Manual de usuario
por Conselleria d’Educació

Copyright © 2004, 2005, 2007 Conselleria d’Educació

Este documento se distribuye bajo licencia GNU GPL (Licencia Pública General).
Una versión traducida al castellano,no oficial, puede ser consultada en http://es.gnu.org/licencias/gples.html
El contenido de la licencia se puede consultar en su versión original en http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html

Historial de revisiones
Revisión r1171 25/02/2005
Primera versión enviada al SNL
Revisión r1592 13/04/2005
Versión para el Live-CD 5.05
Revisión r2976 12/09/2005
Versión para el Live-CD 5.09
Revisión r3552 25/10/2007
Versión para el Live-CD 7.11

Tabla de contenidos

I. Introducción....................................................................................................................................... xvii
1. Introducción ...................................................................................................................................1
Breve introducción sobre LliureX ............................................................................................1
¿Qué es Linux? ...............................................................................................................1
Breve historia de Linux...................................................................................................2
¿Qué es GNU? ................................................................................................................3
¿Por qué "GNU/Linux" en lugar de "Linux"? ................................................................3
¿Qué es una distribución de GNU/Linux? ......................................................................4
¿Por qué la Conselleria de Educación crea una nueva distribución GNU/Linux?..........4
LliureX: el manual de usuario ..................................................................................................5
Convenciones del documento ...................................................................................................6
Sus comentarios son importantes .............................................................................................7
II. Comenzando con Lliurex .....................................................................................................................1
2. Comenzando con LliureX ..............................................................................................................2
Términos básicos ......................................................................................................................2
Conexión al sistema..................................................................................................................3
Iniciar una conexión........................................................................................................3
Conexión gráfica .............................................................................................................4
Documentación y ayuda ...........................................................................................................5
Páginas Man....................................................................................................................6
Páginas Info ....................................................................................................................7
Documentos HOWTO.....................................................................................................8
Desconexión del sistema ..........................................................................................................8
Configuración del teclado.........................................................................................................9
III. El entorno de escritorio GNOME 2.18............................................................................................11
3. El escritorio GNOME ..................................................................................................................12
Introducción............................................................................................................................12
Componentes del escritorio GNOME ....................................................................................13
Paneles....................................................................................................................................14
Propiedades del panel ...................................................................................................16
Los Menús ..............................................................................................................................17
Introducción a los Menús de GNOME .........................................................................17
Editar menús .................................................................................................................18
Ventanas..................................................................................................................................19
Manipulación de ventanas.............................................................................................19
Los espacios de trabajo de GNOME ......................................................................................20
4. Personalización del escritorio GNOME.......................................................................................21
Introducción............................................................................................................................21
Accesibilidad.................................................................................................................21
Acerca de mi .................................................................................................................21
Aplicaciones preferidas.................................................................................................22
Combinaciones de teclas...............................................................................................22
Configuración del método de entrada común inteligente SCIM...................................22
Dispositivos PalmOS ....................................................................................................22
Escritorio remoto ..........................................................................................................23

iii

Fondo del escritorio ......................................................................................................23
Gestión de energía.........................................................................................................24
Información del hardware .............................................................................................25
Administración de archivos ..........................................................................................25
Menú Principal..............................................................................................................26
Menús y barras de herramientas ...................................................................................27
Proxy de la red ..............................................................................................................27
Ratón.............................................................................................................................28
Resolución de la Pantalla ..............................................................................................28
Salvapantallas ...............................................................................................................29
Sesiones.........................................................................................................................29
Sonido ...........................................................................................................................30
Teclado..........................................................................................................................31
Tema..............................................................................................................................32
Tipografía......................................................................................................................33
Unidades y soportes extraibles......................................................................................34
Ventanas ........................................................................................................................34
5. El menú de administración el escritorio GNOME .......................................................................36
Menú Administración.............................................................................................................36
Carpetas compartidas....................................................................................................36
Editor de perfiles de usuario .........................................................................................38
Editor de restricciones...................................................................................................39
Gestor de controladores restringidos ............................................................................40
Herramientas de red ......................................................................................................41
Hora y fecha..................................................................................................................42
Impresoras.....................................................................................................................42
Monitor del sistema.......................................................................................................43
Orígenes del software ......................................................................