PDF de programación - Manual de uso y disfrute de GLUZ 2.0

Manual de uso y disfrute de GLUZ 2.0

Equipo de desarrollo de GLUZ 2.0

Manual de uso y disfrute de GLUZ 2.0
por Equipo de desarrollo de GLUZ 2.0

Publicado 2006
Copyright © 2004, 2005, 2006 Jorge Bernal Ordovás, Héctor Blanco Alcaine, Isaac Clerencia Pérez, Jonathan Jesse,
Canonical Ltd. y miembros del Proyecto de Documentación de Ubuntu, Jorge Salamero Sanz, Rubén Pollán Bella,
Pablo Guerrero Rosel, Enrique Matías Sánchez

Algunos derechos reservados. Se concede permiso para copiar, distribuir y/o modificar este documento bajo las condiciones de la licencia
Reconocimiento-CompartirIgual 2.5 o, a su elección, cualquier versión posterior publicada por Creative Commons.
Puede consultar una copia de dicha licencia en http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/es/legalcode.es
(http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/es/legalcode.es).

Tabla de contenidos

I. Introducción...........................................................................................................................................vi
1. Introducción ...................................................................................................................................1
1.1. ¿Qué es el software libre?..................................................................................................1
1.2. ¿Qué no es el software libre?.............................................................................................1
1.3. ¿Qué es GLUZ 2.0?...........................................................................................................3
II. Primeros pasos ......................................................................................................................................1
2. Requisitos mínimos........................................................................................................................2
3. Preparación del CD-ROM..............................................................................................................3
4. Configuración del arranque desde el CD-ROM .............................................................................4
5. Ejecución de GLUZ 2.0 desde el CD-ROM ..................................................................................7
6. El configurador de GLUZ 2.0 ........................................................................................................8
7. El entorno de escritorio KDE.......................................................................................................10
7.1. Cómo moverse por GLUZ 2.0.........................................................................................10
7.2. Katapult ...........................................................................................................................11
7.3. Gestión de ficheros en GLUZ 2.0....................................................................................12
7.4. Apagado del sistema y cierre de la sesión .......................................................................13
III. Aplicaciones .......................................................................................................................................15
8. Aplicaciones comunes..................................................................................................................16
8.1. OpenOffice.org ................................................................................................................16
8.2. Navegación web...............................................................................................................17
8.3. Reproducción de CD de audio.........................................................................................18
8.4. Extracción de un CD de audio.........................................................................................18
8.5. Reproducción y organización de ficheros musicales.......................................................20
8.6. Reproducción de películas...............................................................................................21
8.7. Grabación de CD—Audio y datos...................................................................................21
8.8. Mensajería instantánea ....................................................................................................21
8.9. Correo, agenda, etc ..........................................................................................................22
8.10. Internet Relay Chat........................................................................................................23
8.11. Estadísticas ....................................................................................................................23
8.12. Explore el mundo de GLUZ 2.0 ....................................................................................23
9. Aplicaciones del CD de Administración......................................................................................26
10. Aplicaciones del CD de Ciencias...............................................................................................27
11. Aplicaciones del CD de Humanidades.......................................................................................30
12. Aplicaciones del CD de Ingenierías...........................................................................................32
13. Aplicaciones multimedia............................................................................................................33
14. Aplicaciones adicionales............................................................................................................35
IV. Instalación de GLUZ 2.0...................................................................................................................36
15. Instalación de GLUZ 2.0............................................................................................................37
15.1. Elección del sistema operativo de arranque...................................................................40
15.2. Inicio de Sesión .............................................................................................................41

iii

V. Administración de GLUZ 2.0 ............................................................................................................42
16. Fundamentos de GNU/Linux .....................................................................................................43
16.1. Directorios y sistemas de ficheros .................................................................................43
16.2. Permisos ........................................................................................................................44
16.3. Consola ..........................................................................................................................45
16.4. Edición de texto.............................................................................................................47
17. Root: el superusuario .................................................................................................................48
17.1. Iniciar un programa manualmente con privilegios de superusuario..............................48
18. Conexión a Internet ....................................................................................................................50
18.1. Routers ADSL ...............................................................................................................50
18.2. Winmodems...................................................................................................................50
18.3. Tarjetas inalámbricas .....................................................................................................50
18.4. Conectar a Internet ........................................................................................................51
18.5. Buscar equipos en la red................................................................................................52
19. El instalador de aplicaciones adicionales...................................................................................53
20. Instalación y desinstalación de programas.................................................................................55
20.1. Introducción...................................................................................................................55
20.2. Añadir/eliminar programas............................................................................................55
20.3. El gestor de paquetes Adept ..........................................................................................56
20.4. APT................................................................................................................................57
20.5. Instalación manual de programas ..................................................................................57
20.6. Gestión de los repositorios ............................................................................................59
20.7. Actualizaciones..............................................................................................................59
21. Personalización del sistema .......................................................................................................61
21.1. Personalización del escritorio........................................................................................61
21.2. Personalización del panel ..............................................................................................62
21.3. Edición del menú K ......................................................................................................62
22. Cambio de idioma ......................................................................................................................64
23. Preferencias del sistema ......................................................................