PDF de programación - Revista de Software Libre de la UCI - 05

Revista de Software Libre de la UCI
Revista de Software Libre de la UCI

Número 05

MAYO / 2007
GNU/Linux en los
GNU/Linux en los

CDICDI

Noticias
Noticias

Solución de esta edición:
Solución de esta edición:
Creación de un Repositorio
Creación de un Repositorio
Local en sistemas Debian y
Local en sistemas Debian y
Ubuntu GNU/Linux
Ubuntu GNU/Linux

Migración:
Migración:

Metodología para
Metodología para
Migración a Software Libre
Migración a Software Libre
(Parte I)
(Parte I)

la
la

Servicios Libres:
Servicios Libres:
1er Concurso de Software
1er Concurso de Software
Libre de la UCI
Libre de la UCI

Informática 2007:
Informática 2007:

Fábrica de Software Libre.
Fábrica de Software Libre.
Academia de Software
Academia de Software
Libre. CENDITEL.
Libre. CENDITEL.

Desarrollo de Software en
Desarrollo de Software en
el entorno de
el entorno de
Universidad
Universidad
Centroamericana
Centroamericana

Pública
Pública

la
la

Una Distribución de Software Libre para Cuba
Una Distribución de Software Libre para Cuba

GNU/NOVA
GNU/NOVA

Hecha en Casa
Hecha en Casa


V JV Jornada Científica
ornada Científica

Estudiantil
Estudiantil

¡GNU/Linux en los CDI!

Distribuciones:
Distribuciones:

una
NOVA GNU/Linux
una
NOVA GNU/Linux
distribución para Cuba
distribución para Cuba
hecha en casa
hecha en casa
Programación:
Programación:

PyIDE: Entorno Integrado
PyIDE: Entorno Integrado
de Desarrollo para Python.
de Desarrollo para Python.

Legalidad:
Legalidad:

Las patentes de Software:
Las patentes de Software:
Un problema Real
Un problema Real



Open your mind, use Open Source

Redacción:
Redacción:

Jorge Luis Betancourt González
[email protected]

Abel García Vitier

[email protected]

Yosbel Brooks Chávez

[email protected]

Coordinación:
Coordinación:

Abel García Vitier

[email protected]

Arte y Diseño:
Arte y Diseño:

Angel Alberto Bello Caballero
[email protected]

David Padrón Álvarez

[email protected]

Revisión y Corrección:
Revisión y Corrección:

MSc. Clara Gisela Scot Bigñot

[email protected]

MSc. Graciela González Pérez

[email protected]

Colaboradores:
Colaboradores:

Yordan Velez Rodríguez

Eiger Mora Moredo

Ing. Ramón Paumier Samón

Yoandy Pérez Villazón

Michel Hernández Rodríguez
Daniel Hernández Bähr
Noel González Fernández
Rodolfo González Pelegrino

Angel Guillermo Borjas

Almaguer

Patrocinadores
Patrocinadores

Proyecto UNICORNIOS

(Versión Digital)

Editorial
Editorial

Otro número de UXI, la Revista de Software Libre y
Código Abierto de la Universidad de las Ciencias
Informáticas ha llegado a sus manos y con ello el
esfuerzo y sacrificio de innumerables personas, no sólo
del Equipo Editorial, sino también de los colaboradores
que invierten un espacio de su tiempo en escribir un
artículo o una noticia.

En este número pretendemos hacer llegar a usted un
pequeño espacio de la vida de la Comunidad de
Software Libre de nuestra Universidad, nuestro país y
del Mundo. Prestando especial atención a
las
actividades que se realizan en nuestra Comunidad.

En esta edición encontrará algunos de los trabajos
presentados en el 1er Concurso de Software Libre de la
UCI, continuamos con la gustada sección Humor Libre,
esta vez con las travesuras de Bilo y Nano y de Raulito
el Friki. Hemos decidido dedicar la mayor parte de
nuestra publicación al Concurso de SWL y a los trabajos
presentados en la V Jornada Científica Estudiantil,
precisamente para dar a conocer la labor anónima de
tantos y tantos integrantes de nuestra comunidad que
día a día laboran en sus ordenadores, escribiendo
código, documentación, e incluso ayudando a los más
novatos y llevarles a ellos un reconocimiento, pues la
labor que desarrollan es invaluable y es precisamente
lo que nos caracteriza como Comunidad.

No queremos dejar pasar este número sin llevarles una
felicitación a los alumnos de 5to año que ya han
discutido sus tesis,
las cuales sin duda alguna
resuelven problemas puntuales de nuestro entorno e
incluso algunos están estrechamente relacionados con
el Software Libre. A todos ellos ¡Muchas Felicidades!

Equipo Editorial
UXI – Revista de Software Libre de la UCI.

Grupo Producción FEU Facultad X

(Versión Impresa)



UXI – Revista de Software Libre de la UCI

Contenido
Contenido

GNU/Linux en los CDI
Una experiencia libre – Cómo pasar de AVI a DVD con menús,
utilizando Software Libre. Tengo instalado GNU/Linux en mi
PC de trabajo del CDI, todo el mundo me tildó de loco porque
no podría hacer las cosas que normalmente debería hacer
como parte de mi misión ...

Noticias

Solución de esta Edición
¿Cómo crear un repositorio Local? Válido para Sistemas
Debian GNU/Linux Etch, Lenny, Sid y Ubuntu GNU/Linux
Dapper, Edgy y Feisty ...

Migración
Una metodología (o guía) para la migración a Sistemas
de Software Libre, es un extenso documento de unas
200-300 páginas en formato de PDF ...

Servicios Libres
Comenzaba el año 2007 y en tierras lejanas donde el
Software Libre cobra fuerza y muchas ...

Humor Libre

Distribuciones
El Software libre es el software que, una vez obtenido,
puede ser usado, copiado, estudiado, modificado y
redistribuido libremente ...

Informática 2007
Una nueva edición de UXI, acompañada de dos
resúmenes más de trabajos presentados en el evento
Informática 2007 ...

Programación
Cuando, a principios de primer año, me dijeron que el
lenguaje que estudiaría era Python, pensé que
terminaría dedicándome a hacer páginas web ...

Legalidad
Una patente es un conjunto de derechos exclusivos
garantizados por un gobierno o autoridad al inventor de
un nuevo producto (material o inmaterial) ...



... Página 1

... Página 3

... Página 5

... Página 6

... Página 8

... Página 9

... Página 10

... Página 12

... Página 13

... Página 15



UXI – Revista de Software Libre de la UCI


GNU/Linux en los CDI
GNU/Linux en los CDI

Una experiencia libre
Una experiencia libre

Cómo pasar de .AVI a DVD con menús utilizando SWL
Cómo pasar de .AVI a DVD con menús utilizando SWL

Autor:
Yordan Velez Rodríguez
[email protected]

Muchos médicos cubanos cumplen misión en los CDI
(Clínicas de Diagnóstico Integral) venezolanos. Durante
meses especialistas sirven como técnicos de laboratorio,
informáticos o administradores de
redes. Muchos
cubanos de diferentes edades han participado en esta
linda misión - donde se ha hecho realidad el milagro -
durante los últimos dos años.

A pesar del enorme esfuerzo que representa este
sistema integral gratuito de salud, con altas tecnologías
de hardware y software, es poco probable encontrar un
sistema operativo GNU/Linux, pues aún nuestros
profesionales realizan la mayor parte de su formación
sobre plataformas privativas.

Fotos tomadas al CDI “Dr. Salvador Allende”

Punto de partida de la investigación...

los que utilizan

La mayor parte de
los medios
informáticos en un CDI son médicos y enfermeras. Es
muy común que estos necesiten utilidades y
herramientas propias de los usuarios comunes, algo que
los especialistas nos resulta bastante difícil de
a
comprender acostumbrados a
los
lenguajes de programación abstractos.

las consolas y

Un CDI con GNU/Linux
Tengo instalado GNU/Linux en mi PC de trabajo del CDI,
todo el mundo me dijo "estar loco" porque no podría
hacer las cosas que normalmente debería hacer como
parte de la misión. Después de unos días de muchas
configuraciones y lecturas en internet, logré tener mi PC
lista y funcional. Como era de esperar, le instalé Beryl,
para que las personas vieran algo gráfico de GNU/Linux,
y se enamoraran de él.



Foto: Autor instalando una distribución de GNU/Linux en su PC

Logré así que varios médicos abandonaran el imperio
privativo aunque no del todo, porque la distribución que
les he instalado es Xubuntu Feisty Down. Los médicos
solicitan continuamente cosas para que uno les ayude a
hacer, y entre dichas tareas se encuentra convertir
videos en formato AVI, para DVD, se me ocurrió buscar si
se podría hacer esto con programas libres y encontré
una solución complicada en internet, en un foro de
Ubuntu, y que fue reproducida en el portal de la UCI:

http://softwarelibre.uci.cu/modules/news/article.php?storyid=2515

Una solución tan compleja puede ocasionar muchos
retrasos. Decidí utilizar algunos recursos de consola que
también estaban presentes en la primera solución, e
implementarlo en pocos pasos.

¿Cómo crear DVD/VCD de video a partir de un .avi
y un .srt?

Hace poco sugerí una serie de pasos para crear un disco
DVD/VCD a partir de un fichero de extensión avi y su
respectivo fichero de subtítulos. Debido a lo extenso y
algo confuso que puede ser dicha tarea, hago una nueva
propuesta de comandos, mucho más sencilla y óptima,
además ya he creado un script que automatiza la labor.



Foto: Doctora utilizando una PC con GNU/Linux



Para nuestro trabajo necesitamos tener instalado el
mencoder, que
las
especificidades de cada distribución de GNU/Linux. Una
vez instalado el programa, en un fichero de texto,
escribimos lo siguiente:

lo pueden

instalar

según

UXI – Revista de Software Libre de la UCI


Página 1

GNU/Linux en los CDI
GNU/Linux en los CDI

Una experiencia libre
Una experiencia libre

Cómo pasar de .AVI a DVD con menús utilizando SWL
Cómo pasar