PDF de programación - LliureX 9.09: Manual de Usuario

LliureX 9.09: Manual de Usuario

Conselleria d’Educació

LliureX 9.09: Manual de Usuario
por Conselleria d’Educació

Copyright © 2004, 2005, 2007, 2008 Conselleria d’Educació

Este documento se distribuye bajo licencia GNU GPL versión 3 (Licencia Pública General).
Una versión traducida al castellano,no oficial, puede ser consultada en http://es.gnu.org/licencias/gples.html
El contenido de la licencia se puede consultar en su versión original en http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html

Historial de revisiones
Revisión r1171 25/02/2005
Primera versión enviada al SNL
Revisión r1592 13/04/2005
Versión para el Live-CD 5.05
Revisión r2976 12/09/2005
Versión para el Live-CD 5.09
Revisión r3552 25/10/2007
Versión para el Live-CD 7.11
Revisión r3661 01/07/2008
Versión para el Desktop 8.09
Revisión r1210 01/07/2009
Versión para el Desktop 9.09

Tabla de contenidos

I. Introducción...............................................................................................................................................vi
1. Introducción ........................................................................................................................................1
II. Comenzando con LliureX .........................................................................................................................1
2. Comenzando con LliureX ...................................................................................................................2
III. El entorno de escritorio GNOME 2.24 ..................................................................................................11
3. El escritorio GNOME ........................................................................................................................12
4. Personalización del escritorio GNOME ............................................................................................20
5. El menú de administración el escritorio GNOME .............................................................................35
6. Centro de control de GNOME ..........................................................................................................47
7. Las sesiones en el escritorio GNOME..............................................................................................49
8. Gestor de archivos Nautilus..............................................................................................................52
IV. Internet. Mensajería y Correo electrónico. ..........................................................................................68
9. Configuración de la red ....................................................................................................................69
10. Cliente de transferencia de archivos gFTP.....................................................................................72
11. Gobby: editor de texto colaborativo ................................................................................................78
12. Ekiga: aplicación de vídeo-conferencia ..........................................................................................84
13. Cliente de mensajería instantánea Pidgin ......................................................................................97
14. Cliente de correo Mozilla Thunderbird..........................................................................................104
15. Cliente BitTorrent Transmission. ...................................................................................................112
16. Visor de Escritorios Remotos .......................................................................................................118
17. Cliente Terminal Server Linux.......................................................................................................121
18. Gestor de descargas Gwget.........................................................................................................124
V. Navegador web .....................................................................................................................................126
19. Navegador web Mozilla Firefox.....................................................................................................127
VI. Preferencias LliureX ............................................................................................................................139
20. Preferencias LLiureX: Limpia la Configuración de GNOME .........................................................140
21. Preferencias LLiureX: Restaura la configuración del Escritorio....................................................141
VII. Aplicaciones Ofimáticas ....................................................................................................................142
22. Edición de archivos de texto: gedit ...............................................................................................143
23. Diccionario: aplicación de diccionario en línea.............................................................................155
24. Aplicaciones Ofimáticas ...............................................................................................................161
25. OpenOffice.org Procesador de textos (Writer) .............................................................................162
26. OpenOffice.org Presentaciones (Impress) ...................................................................................175
27. OpenOffice.org Calc 3 ..................................................................................................................185
28. OpenOffice.org Base 3 .................................................................................................................190
29. OpenOffice.org Fórmulas (Math)..................................................................................................198
30. Visualización de documentos PostScript y PDF: evince...............................................................208
VIII. Aplicaciones gráficas y de diseño ...................................................................................................213
31. Visor de imágenes: GPicView ......................................................................................................214
32. Gestión de fotografías: F-Spot......................................................................................................217
33. Editor de diagramas: dia...............................................................................................................221
34. Manipulación de imágenes: Gimp ................................................................................................232
35. Dibujo para niños: Tux Paint .........................................................................................................281
36. Inkscape: Dibujo Vectorial ............................................................................................................291
37. OpenOffice.org Dibujos (Draw).....................................................................................................300
IX. Multimedia en LliureX..........................................................................................................................304
38. Reproducción multimedia: Totem .................................................................................................305
39. Reproducción de música: Rhythmbox ..........................................................................................313
40. Herramienta de grabación de CD/DVD: Brasero ..........................................................................321
41. Reproducción multimedia: VLC media player...............................................................................328

iii

X. Archivos y directorios ..........................................................................................................................336
42. Compresión: FileRoller .................................................................................................................337
XI. Instalación y actualización de paquetes ...........................................................................................348
43. Gestor de paquetes Synaptic .......................................................................................................349
44. Añadir y quitar aplicaciones adicionales.......................................................................................361
45. Gestor de actualizaciones ............................................................................................................365
XII. Informática: Programación ................................................................................................................367
46. Bluefish: Diseño web ....................................................................................................................368
47. Glade: Programación GTK+ .........................................................................................................374
48. Glade-3: Programación GTK+ ......................................................................................................382
49. Anjuta ...........................................................................................................................................391
50. Kompozer: diseño web .................................................................................................................402
XIII. Aplicaciones educativas ...................................................................................................................417
51. Suite educativa GCompris............................................................................................................418
52. JClic..............................................................................................................................................424
53. Aplicaciones educativas en L