PDF de programación - odroid 07 es 201407

Cómo Gestionar Ficheros y Usuario en un Clúster • Escritorio Remoto para ODROID U3

ODROIDMagazine
ODROIDMagazine

Año Uno
Num #7
Jul 2014

INGENERIA
METEOROLOGICA

EL NUEVO DISPOSITIVO DE METEOROLOGÍA DE
HARDKERNEL TE PERMITE MONITORIZAR LAS
CONDICIONES CLIMÁTICAS CON TU ODROID

CONFIGURA LA INTERFAZ
DE TU VEHICULO TODO
TERRENO AUTOMATICO

• INFORMATICA PORTATIL SOLAR CON UN ODROID U3
• FABRICA UN INTERRUPTOR DE DOBLE ARRANQUE PARA X/X2
• DESARROLLA APLICACIONES ANDROID NATIVAS CON RED

SO DESTACADO
GAMESTATION TURBO


EMULADORES DE CONSOLA

Y REPRODUCCION
MULTIMEDIA PARA

TU ODROID

Qué defendemos..

Nos esmeramos en presentar una tecnología punta,
futura, joven, técnica y para la sociedad de hoy.

Nuestra filosofía se basa en los desarrolladores.
Continuamente nos esforzamos por mantener
estrechas relaciones con éstos en todo el mundo.

Por eso, siempre podrás confiar en la calidad
y experiencia que representa la marca distintiva
de nuestros productos.

Simple, moderno y único.
De modo que tienes a tu alcance lo mejor

Ahora estamos enviando los
dispositivos ODROID U3 a los
países de la UE! Ven y visita
nuestra tienda online!

Dirección: Max-Pollin-Straße 1
85104 Pförring Alemanía

Teléfono & Fax
telf : +49 (0) 8403 / 920-920
email : [email protected]

Nuestros productos ODROID se pueden encontrar en:
http://www.pollin.de/shop/suchergebnis.html?S_
TEXT=odroid&log=internal

EDITORIAL
Nuestro columnista de Robótica Chris, acaba de lanzar la

nueva entrega sobre su Vehículo Todoterreno Automático,
y nos muestra cómo conectar los motores y sensores. ¡Es-
tamos casi listos para empezar a desarrollar nuestra propia ver-
sión! Cooper y Anthony nos muestran cómo mantienen su clúster
de alto rendimiento de ODROIDs,
con su artículo más reciente sobre
la gestión de archivos y usuarios.
También echamos un vistazo al inte-
rior GameStation Turbo, la popular ima-
gen de juegos y emuladores de consola
para la serie U y X de ODROID, y apren-
deremos cómo encender un ODROID usando
únicamente energía solar.

Hablando de la energía solar, la placa meteorológica
ODROID es el nuevo periférico para ODROID-SHOW de Hardkernel,
que incluye 6 sensores ambientales por un precio muy asequible. Informes me-
teorológicos sobre radiación UV, presión barométrica, altitud, humedad relativa,
iluminación y temperatura. Es totalmente compatible con el sistema de progra-
mación de Arduino. Puedes obtener tu placa meteorológica en la tienda Hardker-
nel en http://bit.ly/1wtPdgP.

Hardkernel estará presente en ARM Techcon del 1 al 3 octubre de 2014 en
Santa Clara, California, EE.UU. Si vives en Silicon Valley o en el Area de la bahia,
regístrate antes del 8 de agosto y recibirán un entrada gratuita a la Expo (59$
en la puerta) para que vengas a pasar un rato en el stand Hardkernel y tengas la
oportunidad de conocer a Justin, Lisa, Robroy o Mauro. Puedes encontrar más
información sobre ARM Techcon en http:// www.armtechcon.com y visita http://
ubm.io/1qPo8Ci para conseguir tu entrada gratuita. ¡Nos encantaría contar con
tu presencia!

Recientemente se ha unido al equipo ODROID Magazine nuestro nuevo Editor
de Arte adjunto Nicole Scott, que vive en el área de la Bahía de San Francisco y
tiene experiencia en video, audio, música, web y producción multimedia. ¡Bien-
venida, Nicole!

¿Te gustaría escribir para ODROID Magazine? Actualmente estamos buscan-
do varios columnistas que escriban sobre diversos temas tales como conceptos
básicos de Linux, seguridad informática Kali, noticias del mundo ARM, progra-
mación Bash y cualquier otro tema que desees compartir con nosotros. Los
artículos publicados son recompensados con regalos, y los columnistas regulares
pueden ganar hardware de alta gama. Envia tu artículo en Google Docs o formato
Office a odroidmagazine (at) gmail.com.

El próximo número traerá consigo publicaciones muy interesantes, como la
nueva generación de la familia ODROID-XU, así como un económico monitor táctil
LCD USB de 9”, ambos están disponibles en la tienda Hardkernel.

ODROID Magazine, que se publica mensualmente en http://magazine.odroid.com/, es la fuente de todas las cosas
ODROIDianas. • Hard Kernel, Ltd. • 704 Anyang K-Center, Gwanyang, Dongan, Anyang, Gyeonggi, South Korea,
431-815 • fabricantes de la familia ODROID de placas de desarrollo quad-core y la primera arquitectura ARM “big.
LITTLE” del mundo basada en una única placa.
Únete a la comunidad ODROID con miembros en más de 135 países en http://forum.odroid.com/ y explora las
nuevas tecnologías que te ofrece Hardkernel en http://www.hardkernel.com/.

ODROID MAGAZINE 3

PERSONAL

ODROIDMagazine

Robert Hall,
Editor jefe

Soy un programa-
dor
informático
que vive y trabaja
en San Francisco, CA,
en el diseño y desarrollo de apli-
caciones web para clients locales
sobre mi cluster de ODROID. Mis
principales lenguajes son jQuery,
angular JS y HTML5/CSS3. Tam-
bién desarrollo sistemas operativos
precompilados, Kernels person-
alizados y aplicaciones optimiza-
das para la plataforma ODROID
basadas en las versiones oficiales
de Hardkernel, por los cuales he
ganado varios Premios. Utilizo mi
ODROIDs para diversos fines,
como centro multimedia, servidor
web, desarrollo de aplicaciones,
estación de trabajo y como plata-
forma de juegos. Puedes echar un
vistazo a mi colección de 100 GB
de software e imágenes ODROID
en http://bit.ly/1fsaXQs.

ODROID MAGAZINE 4

Bo
Lechnowsky,
Editor

Bruno Doiche,

Editor
Artístico

Está contando

los
días para sus vacacio-
nes ¡bien merecidas! Mientras eso no
ocurra, él estará trabajando duro para
mantener las cosas en su sitio en el tra-
bajo y jugando. Y tan chiflado como
siempre.

Soy el presidente
de Respectech, Inc.,
Consultoría tecnológica
en Ukiah, CA, EE.UU. que fundé en
2001. Con mi experiencia en electróni-
ca y programación dirijo a un equipo de
expertos, además de desarrollar solu-
ciones personalizadas a empresas, des-
de pequeños negocios a compañías in-
ternacionales. Los ODROIDs son una
de las herramientas de las que dispongo
para hacer frente a estos proyectos. Mis
lenguajes favoritos son Rebol y Red,
ambos se ejecutan en los sistemas ARM
como el ODROID-U3. En cuanto a
aficiones, si necesitas alguna, yo estaría
encantado de ofrecerte alguna de la mías
ya que tengo demasiadas. Eso ayudaría a
que tuviese más tiempo para estar con
mi maravillosa esposa de 23 años y mis
cuatro hijos estupendos.

Manuel

Adamuz,
Editor
Español

Nicole Scott,

Editor
Artistico
Adjunto

Tengo 31 años y vivo
en Sevilla, España, pero
nací en Granada. Recientemente he sido
padre, y mi hijo tiene ahora 5 meses. ¡Es
una experiencia increíble! Hace algunos
años trabajé como técnico informático
y programador, pero mi actual trabajo
está relacionado con la gestión de cali-
dad y tecnología de la información: ISO
9001, ISO 27001, ISO 20000. Soy un
apasionado de la informática, especial-
mente de los microordenadores como
ODROID, Raspberry Pi, etc. Mi otra
gran afición es la bicicleta de montaña y
de vez en cuando participo en competi-
ciones semiprofesionales.

Nicole es una ex-
perta en Producción
Transmedia y Estrategia Digital espe-
cializa en la optimización online y es-
trategias de marketing, administración
de medios sociales y coordinación
de equipo, así como la producción
multimedia impresa, TV, cine y web.
Nicole es experta en diseño gráfico y
web, gestión de redes sociales y publi-
cidad, edición de vídeo y maquetación
DVD. Dispone de un ODROID U3
que usa para aprender Linux. Ella vive
en el área de la Bahía de California, y
disfruta haciendo senderismo, acam-
pada y tocando música. Visite su web
en http://www.nicolecscott.com

INCIDE

INFORMATICA DE ALTO RENDIMIENTO EN CASA - 6

¡ BANG BASH! - 9

ENCUENTRA LO QUE NECESITES CON GREP - 9

USAR LOS MANDOS DE LA XBOX 360 EN ODROID - 11

CONVERTIR UNA IMAGEN LINUX DE X O U AL XU - 12

CONTROLA TU ANCHO DE BANDA- 13

CONTROLA EL ACCESO DE USUARIOS - 13

SO DESTACADO: GAMESTATION TURBO - 14

GENERADORES FRACTAL PARA LINUX - 18

INFORMATICA PORTATIL SOLAR CON ODROID U3 - 19

DESARROLLA APLICACIONES ANDROID CON RED - 20

FABRICA UN INTERRUPTOR DE DOBLE ARRANQUE PARA ODROID X2 - 21

REFRIGERACION LIQUIDA PARA ODROID-XU- 22

ESCRITORIO REMOTO PARA ODROID U3 - 23

VEHICULO TODOTERRENO AUTOMATICO CON ODROID PARTE 2 - 27

CAMBIA EL LATIDO DE TU U3 - 29

PLACA METEOROLOGICA PARA ODROID - 30

CONOCE A UN ODROIDIAN - 32

ODROID MAGAZINE 5

HPC EN CASA (INTERMEDIO)

INFORMATICA DE
ALTO RENDIMIENTO
(HPC) EN CASA

GESTION DE ARCHIVOS Y USUARIOS EN UN CLUSTER
por Cooper Filby y Anthony Skjellum -
Runtime Computing Solutions LLC
http://www.runtimecomputing.com

En artículos de ODROID Magazine

de los meses de febrero y marzo de
2014, describimos de forma gene-
ral cómo configurar un clúster ODROID
eficiente y rentable administrado por un
nodo central. En este artículo continuare-
mos trabajando en la solidez de nuestro
clúster al
incorporar servicios como
LDAP y NFS/AutoFS en nuestro nodo
principal y nodos secundarios con el fin de
ampliar sus posibles usos y usuarios. Con
LDAP configurado, los usuarios podrán
iniciar sesión en cualquier nodo del clúster
con las mismas credenciales y permisos,
y combinado con NFS/AutoFS nos per-
mitirá configurar los directorios comparti-
dos montados en red, creando así un usua-
rio uniforme para conectamos a cualquier
nodo de nuestro clúster.

Para realizar todo esto, necesitaremos:

1. 2x ODROIDs - nosotros hemos
usado el modelo XU + E con Ubuntu
Server 13.09. Se pueden añadir
más ODROIDs con facilidad para
crear un clúster más grande.

2. 1x Switch Ethernet(preferi-

blemente Gi