PDF de programación - Qué es LATEX? Funcionamiento básico

Apuntes de Latex

Capítulo 1

SECCIÓN 1

Qué es LATEX? Funcionamiento básico

LATEX es un sistema avanzado de composición de textos, conocido popularmente por su am-
plio potencial para el proceso de textos cientícos. Pero sus capacidades van mucho más allá de
la escritura de fórmulas matemáticas (para lo cual funciona excelentemente ver capítulo 3).
LATEX posee amplias capacidades a la hora de congurar la apariencia general del documento
(márgenes, cabeceras, división en secciones...). Asimismo, ofrece multitud de herramientas para
la elaboración avanzada de índices, referencias cruzadas y bibliografía. El usuario tiene también
a su disposición multitud de herramientas de maquetación para componer tanto párrafos de
texto como grácos, de forma absolutamente libre.

Ejemplos de uso de recursos LATEX

(cid:12)(cid:12) ¯∂u(cid:12)(cid:12)2 Φ0 (z) eα|z|2

(cid:90)

(cid:90)

D

l´ım
h→+∞

 0

Ω

|∇uh| dx = |Du| (Ω)
r − j impar,
r − j par.

Pr−j =

r!(−1)(r−j)/2

Recursos grácos con PGF

(1)

(2)

(3)

Wer reitet so spŁt durĚ Wind?
EŊ iĆ der Vater mit Kind
Er hat den Knaben in Arm
ABCDEFGH
abcdefgh
´ˆ˜¨˝˚ˇ˘

Efectos de texto

Fórmulas

Piano G 4
4 ˇ

Partituras musicales con MusixTeX

ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
ˇ
Sección 1

Funcionamiento básico

2

Amplias capacidades grácas están disponibles, mediante el empleo de paquetes adicionales
(pstricks, pgf, tikz ). Además de documentos impresos, existen utilidades como beamer para la
creación de presentaciones de alta calidad. Finalmente, el carácter de código abierto del sistema
y su forma modular hace posible el utilizar multitud de recursos programados por la comunidad
de usuarios de LATEX para las aplicaciones más diversas, desde escritura de partituras musicales
a diagramas de circuitos electrónicos.

El sistema TEX/LATEX , a diferencia de procesadores de texto como MS-Word, no posee
una interfaz gráca interactiva en la cual según se compone el texto se observa directamente
el resultado (lo que se conoce como editor tipo WYSIWYG ó WHAT-YOU-SEE-IS-WHAT-
YOU-GET). En su lugar, TEX/LATEX trabaja de forma similar a un lenguaje de programación1,
compilando un chero fuente (con la extensión .tex) del cual se obtiene como resultado.un
chero procesado que podremos visualizar de diversas formas.

Los cheros fuente .tex son simples archivos
de texto ascii que pueden ser editados con cual-
quier editor de textos (aunque se sugiere trabajar
desde entornos integrados como WinEdt ó Tex-
maker2, ésto no es imprescindible) los cuales con-
tienen tanto el texto en sí que queremos procesar,
como comandos LATEX que se ocupan de formatear
el texto. Todos estos comandos tienen en general
(hay excepciones) la sintaxis:

\NombreComando[opciones]{argumento}

donde NombreComando es el nombre del coman-
do en cuestión, argumento representa texto o va-
riables LATEX sobre las que actúa el comando, y
opciones denotan en general variables optativas
que podemos ajustar. Es muy importante tener
en cuenta que el nombre del comando es sensible
a mayúsculas y minúsculas, por lo que debe es-
cribirse siempre tal y como lo encontremos en la
documentación LATEX. Además, no se permiten espacios entre el nombre del comando y su
argumento (una fuente común de errores de sintaxis). El carácter \ tiene siempre la misión de
señalar al compilador el comienzo de una instrucción.

Funcionamiento de LATEX

Es esencial conocer que, a la hora de compilar un documento LATEX, existen dos posibili-

dades (ver gráco adjunto):

Compilar con el programa tradicional LATEX, lo cual da como resultado la creación de un
chero intermedio Documento.dvi, que contiene toda la información de formateado del
documento original. Posteriormente, podemos transformar con el programa dvips nuestro
archivo .dvi en un documento Postscript, el cual puede visualizarse con Ghostview ó
imprimirse en una impresora postscript. Finalmente, la utilidad ps2pdf permite traducir
documentos postscript al formato de acrobat PDF.

1De hecho, TEX ES un lenguaje de programación; a lo largo del curso se explicarán algunos fundamentos

de programación en TEX

2www.winedt.com, http://www.xm1math.net/texmaker

Apuntes de LATEX

Capítulo 1: Generalidades

c(cid:13) Luis M. Molina 2009

Sección 1

Funcionamiento básico

3

Compilar con el relativamente nuevo programa PDFLATEX, que permite obtener directa-
mente como resultado de la compilación el documento en formato PDF.

Aunque ambas posibilidades pueden producir en numerosos casos el mismo resultado nal,
es crucial mencionar que no son equivalentes; el carácter más moderno del compilador
PDFLATEX implica que algunos recursos LATEX más antiguos pueden no estar disponibles,
ó dar resultados erróneos. Por ejemplo, el conjunto de utilidades grácas PSTricks, que hace
un uso intensivo del lenguaje postscript, no soporta el uso de PDFLATEX por lo que cual-
quier documento que contenga tales recursos ha de compilarse necesariamente con la secuencia
LATEX + dvips + ps2pdf Por contra, el paquete beamer para presentaciones está exclusiva-
mente diseñado para trabajar en PDFLATEX. Se indicará, según vayan surgiendo estos casos
especiales, cúal de las dos rutas debe emplearse.3

Ejemplo de documento fuente LaTeX y su de resultado compilado

\documentclass[a4,11pt]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[T1]{fontenc}

\renewcommand{\shorthandsspanish}{}

\title{Documento Fuente \LaTeX{}}
\author{Perico de los Palotes}
\date{}

\begin{document}

\maketitle
\tableofcontents

Eejmplo de documento \LaTeX\ de la clase
{\ttfamily article} con una estructura
reducida. Ésta incluye secciones,
subsecciones y una referencia cruzada.

\section{Primera sección}\label{primera}
Una primera sección con una fórmula y una lista.

\subsection{Fórmula}
Una ecuación: \( \frac{\partial f}{\partial x} =
\frac{\partial f}{\partial y}\)

\subsection{Listas}

Una lista de ítems señalados con una marca:

\begin{itemize}\itemsep=0pt

\item Primer ítem
\item Segundo ítem
\item Tercer ítem

\end{itemize}

\section{Segunda sección}
Ésta sección complementa a la sección \ref{primera}
incluyendo ejemplos de tablas escritas en \LaTeX.

\end{document}

3Los detalles de cómo utilizar el entorno integrado WinEdt para compilar documentos se encuentran expli-

cados en el archivo WinEdt Minitutorial

Apuntes de LATEX

Capítulo 1: Generalidades

c(cid:13) Luis M. Molina 2009

Sección 2

Conceptos básicos

4

SECCIÓN 2

Conceptos básicos de formateado de texto

Todo documento LATEX posee la siguiente estructura:

Preámbulo: Declaraciones de carácter GLOBAL que afectan a la totalidad del docu-
mento

• \documentclass[opciones]{tipo_de_documento} → OBLIGATORIA; éste de-
be de ser además el primer comando del documento. Mediante ésta declaración
indicamos a LATEX que tipo de documento (book, article, report, letter...) queremos
escribir
• \usepackage[opciones]{paquete} → carga de paquetes con utilidades (para in-

cluir grácos, texto en color, presentaciones, etc...)

• Otras declaraciones: Interlínea, formato de página, fuentes, etc...

Cuerpo: Todo lo comprendido entre \begin{document} y \end{document}, es decir,
el documento propiamente dicho.

En la página anterior puede verse un ejemplo de documento simple, tomando la forma de

la clase article.

2.1. Reglas generales de composición de texto

Existen ciertas reglas generales a la hora de escribir texto:

Texto alineado y centrado: El texto se alinea y justica automáticamente, según
medidas predeterminadas o impuestas por nosotros; IMPORTANTE: Toda medida
predeterminada es ajustable

Los espacios se ignoran: Da igual separar las palabras con 1 espacio o varios. Para
aumentar el espacio de separación entre palabras se usa: \ seguido de espacio

Punto y aparte: Dejar una línea en blanco equivale a cambiar de párrafo (punto y
aparte). Lo mismo se obtiene con \par. Ojo! Nótese que dejar varias líneas en blanco
es igual a dejar una: el efecto es el mismo, i.e., comienzo de un nuevo párrafo.

Cambio de línea: Se puede cambiar de línea, sin cambiar de párrafo, usando \\

Los ejemplos en la página siguiente ilustran éstos puntos. Es importante tener en cuenta
que LATEX, por defecto, coloca una pequeña indentación al comienzo de cada párrafo. Para
controlar ésta indentación se dispone del comando \parindent=Xmm (más adelante se explica
el manejo de unidades de longitud). Éste comando cambia la indentación de párrafo de forma
global, afectando a todos los párrafos tras el comando. Si se desea suprimir la indentación
para un párrafo en particular, puede hacerse colocando \noindent al comienzo del mismo. El
espaciado éstandar entre párrafos (nulo por defecto) se puede modicar a través del comando
\parskip=Xmm

Apuntes de LATEX

Capítulo 1: Generalidades

c(cid:13) Luis M. Molina 2009

Sección 2

Conceptos básicos

5

Manejo de espacios, cambios de línea y de párrafo

mancha

En un lugar de la
de cuyo nombre no quiero
acordarme, \ \ \ \ no ha mucho tiempo
que \\ vivía un hidalgo de los de
lanza en astillero, adarga antigua,
rocín flaco y galgo corredor. \par Una
olla de algo más vaca que carnero,

salpicón las más noches, duelos y

quebrantos los sábados, lentejas
los viernes, algún

palomino de añadidura los domingos,
consumían las tres partes de su hacienda.

En un lugar de la mancha de cuyo nombre
no quiero acordarme,
no ha mucho tiempo
que
vivía un hidalgo de los de lanza en astillero,
adarga antigua, rocín aco y galgo corredor.
Una olla de algo más vaca que carnero, sal-
picón las más noches, duelos y quebrantos los
sábados, lentejas los viernes, algún
palomino de añadidura los domingos, consu-
mían las tres partes de su hacienda.

Control de la indentación y del espaciado entre párrafos

\parindent=8mm
En un lugar de la mancha de cuyo nombre no
quiero acordarme, no ha mucho tiempo que
vivía un hidalgo de los de lanza en astillero,
adarga antigua, rocín flaco y galgo corredor.

Una olla de algo más vaca que carnero,
salpicón las más noches, duelos y quebrantos
los sábados, lentejas los vi