PDF de programación - Curso de LaTeX

Curso de LATEX

Francisco Igual Pe˜na

Dept. Ingenier´ıa y Ciencia de los Computadores, UJI

Abril 2010

Curso de LATEX

1

1

Introducci´on

2 Primeros pasos con LATEX

3 Entornos de texto

4 Cambiando el aspecto de las cosas

5 Estructura del documento

6 Gr´aficos y tablas

7 Referencias cruzadas

8 Matem´aticas

9 Rematando el documento

10 Cambiando (m´as a´un) el aspecto de las cosas

Curso de LATEX

2

Introducci´on

Contenidos

1

Introducci´on

2 Primeros pasos con LATEX
3 Entornos de texto

4 Cambiando el aspecto de las cosas

5 Estructura del documento

6 Gr´aficos y tablas

7 Referencias cruzadas

8 Matem´aticas

9 Rematando el documento

10 Cambiando (m´as a´un) el aspecto de las cosas

Curso de LATEX

3

Introducci´on Historia

TEX

• Creado por Donald Knuth.
• Iniciado en 1977, publicado en 1982.
• Mejorado en el a˜no 1989.

Curso de LATEX

4

Introducci´on Historia

TEX

• Creado por Donald Knuth.
• Iniciado en 1977, publicado en 1982.
• Mejorado en el a˜no 1989.
• Objetivo: sistema de procesamiento de textos para
producir textos matem´aticos de calidad profesional.

Curso de LATEX

4

Introducci´on Historia

LATEX

• Creado por L. Lamport en 1984.
• Versi´on LATEX 2ε liberada en 1994.

Curso de LATEX

5

Introducci´on Historia

LATEX

• Creado por L. Lamport en 1984.
• Versi´on LATEX 2ε liberada en 1994.
• Conjunto de macros TEX para facilitar su uso.
• Ventajas:

1 Permite concentrarse en los contenidos, no en el

formato.

2 El autor escribe el texto y especifica el estilo del

documento.

3 LATEX se encarga del resto. . .

Curso de LATEX

5

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

Funcionamiento de LATEX:

1 Escritura de un fichero de texto plano, editado con

Vim, Emacs, NotePad, . . .

2 El texto fuente es procesado para darle formato y

componerlo:

• Compone l´ıneas y p´aginas.
• Formatea cap´ıtulos, secciones, notas a pie, ´ındices, . . .
• Genera un documento .dvi listo para visualizar, o

transformar a otros formatos.

3 El usuario transforma el fichero .dvi a .ps, .pdf, . . .

Curso de LATEX

6

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

Funcionamiento de LATEX:

1 Escritura de un fichero de texto plano, editado con

Vim, Emacs, NotePad, . . .

2 El texto fuente es procesado para darle formato y

componerlo:

• Compone l´ıneas y p´aginas.
• Formatea cap´ıtulos, secciones, notas a pie, ´ındices, . . .
• Genera un documento .dvi listo para visualizar, o

transformar a otros formatos.

3 El usuario transforma el fichero .dvi a .ps, .pdf, . . .

LATEX no es un procesador de textos!!

Curso de LATEX

6

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

Esquema de funcionamiento LATEX:

Bibliograf´ıa (.bbl)

Ficheros auxiliares

(.aux, .log, .toc, . . . )

-
-




Entrada (.tex)

?

LATEX



?




Paquetes (.sty)

Clases (.cls)



Salida (.dvi)
B








B

B
BN







Impresora

Pantalla

Postcript (.ps)

Curso de LATEX

7

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

Esquema de funcionamiento LATEX:

Bibliograf´ıa (.bbl)

Ficheros auxiliares

(.aux, .log, .toc, . . . )

-
-




Entrada (.tex)

?

LATEX



?




Paquetes (.sty)

Clase (.cls)

J

J

J

J

PDFLATEX
J
J

J
J^

Fichero PDF



Salida (.dvi)
B








B

B
BN







Impresora

Pantalla

Postcript (.ps)

Curso de LATEX

8

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

Entornos gr´aficos para LATEX

Los entornos gr´aficos facilitan la labor de desarrollo de un
documento LATEX. A´un as´ı, no los usaremos durante el
curso en la medida de lo posible.
Es bueno saber c´omo funciona LATEX de verdad. Para ello,
nada mejor que un editor y la l´ınea de comandos. . .

Curso de LATEX

9

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

Entornos gr´aficos para LATEX

Los entornos gr´aficos facilitan la labor de desarrollo de un
documento LATEX. A´un as´ı, no los usaremos durante el
curso en la medida de lo posible.
Es bueno saber c´omo funciona LATEX de verdad. Para ello,
nada mejor que un editor y la l´ınea de comandos. . .
Editores populares:

GNU/Linux: Kile, TexMaker.

MacOSX: TexMaker, TexShop.
Windows: ??

Curso de LATEX

9

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

LATEX en distintas plataformas

Cada plataforma proporciona un medio para instalar el
entorno de LATEX.
GNU/Linux: paquetes TeXlive*.

MacOSX: TeXlive portado para Mac.
Windows: MikTeX.

Adem´as, ser´a necesario un editor (vi, emacs, etc.) y visores
(okular, Adobe Reader, etc.).

Curso de LATEX

10

Introducci´on

Funcionamiento b´asico

Bibliograf´ıa interesante

Cascales et al.
El libro de LATEX.
Prentice Hall, 2003.

Grossens et al.
The LATEX companion.
Addison-Wesley, 1994.

Kopka and Daly.
Guide to LATEX.
Addison-Wesley, 2004.

Lamport.
LATEX. A document preparation system.
Addison-Wesley, 1994

Curso de LATEX

11

Primeros pasos con LATEX

Contenidos

1

Introducci´on

2 Primeros pasos con LATEX
3 Entornos de texto

4 Cambiando el aspecto de las cosas

5 Estructura del documento

6 Gr´aficos y tablas

7 Referencias cruzadas

8 Matem´aticas

9 Rematando el documento

10 Cambiando (m´as a´un) el aspecto de las cosas

Curso de LATEX

12

Primeros pasos con LATEX

Composici´on de un documento

Estructura del fichero .tex

\documentclass{nombre-de-clase}
\usepackage{nombre-de-paquete}
...
\begin{document}
...
Cuerpo del documento
...
\end{document}

Curso de LATEX

13

Primeros pasos con LATEX

Hola, mundo!

Hola, mundo!

Escribid un fichero con nombre hola.tex:

\documentclass{ a r t i c l e }
\usepackage [ l a t i n 1 ]{ i n p u t e n c } %E n t i e n d e l a s
\usepackage [ s p a n i s h ]{ b a b e l} %E n t i e n d e que e s c a s t e l l a n o
\ begin{ document}
\ begin{ c e n t e r }
documento \LaTeX.
\end{ c e n t e r }
\end{ document}

7
8 Hola , mundo ! Soy un
9

t i l d e s

1

2

3

4

5

6

10

11

Curso de LATEX

14

Primeros pasos con LATEX

Hola, mundo!

Hola, mundo!

Escribid un fichero con nombre hola.tex:

\documentclass{ a r t i c l e }
\usepackage [ l a t i n 1 ]{ i n p u t e n c } %E n t i e n d e l a s
\usepackage [ s p a n i s h ]{ b a b e l} %E n t i e n d e que e s c a s t e l l a n o
\ begin{ document}
\ begin{ c e n t e r }
documento \LaTeX.
\end{ c e n t e r }
\end{ document}

7
8 Hola , mundo ! Soy un
9

t i l d e s

1

2

3

4

5

6

10

11

Hola mundo! Soy un documento LATEX.

Curso de LATEX

14

Primeros pasos con LATEX

Hola, mundo!

Sobre el ejemplo

• La clase (documentclass) determina el formato del

documento final.

Curso de LATEX

15

Primeros pasos con LATEX

Hola, mundo!

Sobre el ejemplo

• La clase (documentclass) determina el formato del

documento final.

• El % precede a los comentarios: LATEX no tendr´a en

cuenta el resto de la l´ınea.

Curso de LATEX

15

Primeros pasos con LATEX

Hola, mundo!

Sobre el ejemplo

• La clase (documentclass) determina el formato del

documento final.

• El % precede a los comentarios: LATEX no tendr´a en

cuenta el resto de la l´ınea.

• Las marcas (command) siempre comienzan con \.

Curso de LATEX

15

Primeros pasos con LATEX

Hola, mundo!

• Los paquetes (packages)

• a˜naden funcionalidades extra,
• simplifican tareas complicadas,
• proporcionan m´as marcas o entornos.

Curso de LATEX

16

Primeros pasos con LATEX

Hola, mundo!

• Los paquetes (packages)

• a˜naden funcionalidades extra,
• simplifican tareas complicadas,
• proporcionan m´as marcas o entornos.

• Los entornos

\begin{nombre-entorno}
...
\end{nombre-entorno}
modifican el formato de lo que hay dentro.

Curso de LATEX

16

Primeros pasos con LATEX

Clases

Las clases de documento

Hay varias clases predefinidas:

• article pera art´ıculos y escritos diversos;
• report para informes t´ecnicos y de investigaci´on;
• book para libros;
• slides para transparencias sencillas;
• beamer para presentaciones m´as complejas (como esta

:);

• letter para cartas;

Curso de LATEX

17

Primeros pasos con LATEX

Clases

La clase se declara en la primera l´ınea con
\documentclass[opciones]{clase}
Algunas opciones ´utiles:

• 10pt, 11pt, 12pt: fijan la medida b´asica de letra. Por

defecto 10pt en article, report, book y letter.

• draft: no dibuja gr´aficos, modo borrador.
• twocolumn: documentos a dos columnas.

Hay m´as, algunas espec´ıficas de cada clase.

Curso de LATEX

18

Primeros pasos con LATEX

Clases

Ejemplos

Escribid y compilad.

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Un saludo}
\author{Pepe P´erez}
\begin{document}
\maketitle
Hola mundo!
\end{document}

Curso de LATEX

19

Primeros pasos con LATEX

Clases

Ejemplos

Escribid y compilad.

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Un saludo}
\author{Pepe P´erez}
\begin{document}
\maketitle
Hola mundo!
\end{document}

Qu´e ha pasado?

Curso de LATEX

19

Primeros pasos con LATEX

Clases

Escribid y compilad.

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Un saludo}
\author{Pepe P´erez}
\begin{document}
\maketitle
Hola mundo!
\end{document}

Curso de LATEX

20

Primeros pasos con LATEX

Clases

Escribid y compilad.

\documentclass[10pt]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Un saludo}
\author{Pepe P´erez}
\begin{document}
\maketitle
Hola mundo!
\end{document}

Curso de LATEX

21

Primeros pasos con LATEX

Clases

Escribid y compilad.

\documentclass[10pt]{report}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Un saludo}
\author{Pepe P´erez}
\begin{document}
\maketitle
Hola mundo!
\end{document}

Curso de LATEX

22

Primeros pasos con LATEX

Clases

Escribid y compilad.

\documentclass[10pt]{book}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Un saludo}
\author{Pepe P´erez}
\begin{document}
\maketitle
Hola mundo!
\end{document}

Curso de LATEX

23

Primeros pasos con LATEX

Clases

Escribid y compilad.

\documentclass[12pt,twocolumn]{article}
\usepackage[latin1]{inputenc}
\usepackage[spanish]{babel}
\title{Un saludo}
\author{Pepe P´erez}
\begin{document}
\maketitle
Hola mundo!
\end{document}

Curso de LATEX

24

Prim