DICCIONARIO INFORMÁTICO

El nombre de la letra griega se utiliza en la industria del software para diferenciar aquellas versiones de un programa o aplicación que no están completamente depuradas y, por lo tanto, no pueden ser comercializadas. Podría decirse que las versiones beta son versiones de prueba de un software determinado, desarrolladas antes de la versión definitiva. Con el Fin de detectar los posibles errores o bugs en el funcionamiento del programa, éstos suelen entregarse previamente a cualificados beta-testers que los prueban y analizan.


Es el proceso formal de solicitar información y comentarios sobre los resultados del software todavía en programación. Es la segunda parte de las pruebas que se realizan del software por los usuarios finales.

Un beta tester es un usuario de programas cuyos ejecutables están pendientes de terminar su fase de desarrollo, o alcanzar un alto nivel de funcionamiento, pero que aún no son completamente estables. Los beta testers usan sus conocimientos informáticos y su tiempo para detectar errores en el software y así poder informar de éstos para que los desarrolladores los corrijan, o corregirlos ellos mismos. Algunas compañías los contratan para asegurarse de que sus programas van a funcionar lo mejor posible en el mercado. Otro tipo de beta testers son los que trabajan desinteresadamente ofreciendo soporte y ayuda a la comunidad GNU.
Generalmente el beta tester comparte una cierta afinidad con la herramienta puesta a prueba en cuestión, de ahí el entusiasmo por probarla, verificar nuevas funcionalidades y detectar anomalías en pos de mejorar el desarrollo de la herramienta en cuestión.


Antes de lanzarse un programa de software, un determinado número de usuarios, técnicos y expertos lo prueban con el fin de detectar errores en su funcionamiento. Son los beta-testers. Su principal característica es que no pertenecen a la empresa desarrolladora del software en cuestión, y que realizan las pruebas del programa en un entorno real, esto es, como si realmente trabajaran con él.

Software que actúa como mandatario sin que el cliente tenga conocimiento de ello. El cliente se conecta a él creyendo dirigirse a un servidor y, por el contrario, el bouncer se limita a redirigir los paquetes a un servidor que le comunica las respuestas.

(Computer Aided Design). Diseño Asistido por Ordenador.
Técnicas que permiten a los diseñadores, arquitectos, aparejadores, etc., utilizar en su trabajo herramientas informáticas para acortar los tiempos necesarios en el diseño de productos. El CAD se ha extendido en los últimos años de manera considerable, principalmente por el abaratamiento de los programas y el incremento de la potencia de los ordenadores personales. Un buen programa CAD puede suponer un importante ahorro de trabajo al diseñador, que puede observar, en tiempo real, cómo afectan pequeños cambios a la estructura global del objeto a diseñar. En arquitectura, el CAD facilita la labor de diseño y de cálculo estructural, aportando también información sobre los materiales a utilizar, etc.

Generalmente son aplicaciones que interactúan con monitores de alta resolución, tabletas digitalizadoras, impresoras y plotters.
El CAD se ha extendido de manera considerable, principalmente por el abaratamiento de los programas y el incremento de la potencia de los ordenadores personales.

Un buen programa CAD puede suponer un importante ahorro de trabajo al diseñador, que puede observar, en tiempo real, cómo afectan pequeños cambios a la estructura global del objeto a diseñar.
En arquitectura, el CAD facilita la labor de diseño y de cálculo estructural, aportando también información sobre los materiales a utilizar, etc.
Una de las más populares aplicaciones CAD es AutoCAD, desarrollado y comercializado por Autodesk.

Software que permite crear dibujos de precisión, bidimensionales y tridimensionales. Lo usan principalmente arquitectos e ingenieros para diseñar de todo, desde muebles hasta aviones. Los sistemas CAD permiten ver un diseño desde cualquier ángulo con sólo tocar un botón y hacer zooms para acercamientos o vistas panorámicas. Además, la computadora mantiene la información de las dependencias de un diseño, de modo que cuando el ingeniero cambia un valor, todos los otros valores que dependen de ese son automáticamente actualizados.
Hasta mediados de la década de 1980, todos los sistemas CAD eran computadoras especialmente construidas. Hoy en día, puede comprarse software para CAD que corre en cualquier PC.

(Computer Aided Software Engineering). Bajo el término de Ingeniería de Software Asistida por Ordenador se incluyen una serie de herramientas, lenguajes y técnicas de programación que permiten la generación de aplicaciones de manera semiautomática. Las herramientas CASE liberan al programador de parte de su trabajo y aumentan la calidad del programa a la vez que disminuyen sus posibles errores.


as herramientas CASE (Computer Aided Software Engineering, Ingeniería de Software Asistida por Computadora) son diversas aplicaciones informáticas destinadas a aumentar la productividad en el desarrollo de software reduciendo el coste de las mismas en términos de tiempo y de dinero. Estas herramientas nos pueden ayudar en todos los aspectos del ciclo de vida de desarrollo del software en tareas como el proceso de realizar un diseño del proyecto, cálculo de costes, implementación de parte del código automáticamente con el diseño dado, compilación automática, documentación o detección de errores entre otras.

También se puede definir como:
Conjunto de métodos, utilidades y técnicas que facilitan la automatización del ciclo de vida del desarrollo de sistemas de información, completamente o en alguna de sus fases.

Conversación interactiva en tiempo real, en Internet.


Conversación en lenguaje escrito y en tiempo real que mantienen dos o más usuarios dentro del espacio virtual de una red de comunicaciones informatizada.


Conversaciones escritas en Internet. A través de una conexión a la red y a un programa especial o una web, es posible “conversar” (mediante texto escrito) en forma simultánea, con un conjunto ilimitado de personas.


Un programa de software de red que permite a varios usuarios mantener "conversaciones" en tiempo real con los demás al escribir mensajes en sus equipos y al enviarlos a través de una red de área local o de Internet. Algunos programas de Chat avanzados, como PowWow, admiten conversación de voz e intercambio de archivos en diferentes medios (por ejemplo fotografías y archivos gráficos).

Cualquier elemento de un sistema de información que requiere un servicio mediante el envío de solicitudes al servidor.


Cuando dos programas se comunican por una red, el cliente es el que inicia la comunicación, mientras que el programa que espera ser contactado es el servidor. Cualquier programa puede actuar como servidor para un servicio y como cliente para otro.


Persona u organización que recibe, usa un producto servicio. Un cliente puede ser interno o externo a la organización del suministrador.


Ordenador que forma parte de una red y que recibe la información y el software de otro principal llamado servidor.
Es cualquier equipo o programa que se conecte a otro equipo o programa, o que solicite sus servicios.


Programa que permite conectarse a un determinado sistema, servicio o red. Programa que proporciona acceso a los recursos de la red al trabajar con la información de un servidor.

Modelo lógico de una forma de proceso cooperativo, independiente de plataformas hardware y sistemas operativos. El concepto se refiere más a una filosofía que a un conjunto determinado de productos. Generalmente, el modelo se refiere a un puesto de trabajo o cliente que accede mediante una combinación de hardware y software a los recursos situados en un ordenador denominado servidor.


Se le suele llamar así a la arquitectura a dos capas, es decir, una capa servidor, u ordenador que contendrá los datos y los programas gestores asociados, y capas clientes, u ordenadores que se dirigirán al anterior para obtener la información.


Arquitectura de comunicación entre equipos informáticos consistente en un binomio consistente en un programa cliente que consigue datos de otro llamado servidor sin tener que estar obligatoriamente ubicados en el mismo ordenador. Esta técnica de consulta 'remota' se utiliza frecuentemente en redes como 'Internet'.

Computación en la nube. Significa desarrollo basado en Internet y el uso de la tecnología de computación.
Es un estilo de computación donde las capacidades relacionadas con IT se proveen "como un servicio", permitiendo a los usuarios acceder a servicios habilitados tecnológicamente "en la nube" sin conocimiento de, o experiencia en, o control sobre la infraestructura tecnológica que los soporta.

Se trata de servicios que ofrecen las funcionalidades de programas que antes teníamos en el ordenador en servidores remotos a través de Internet.

El concepto de cloud computing está muy relacionado con la virtualización. Consiste en convertir en servicios remotos distintos recursos, que pueden ir desde las aplicaciones hasta el propio Sistema Operativo. De este modo, en nuestro ordenador solamente dispondremos de un software parecido a un navegador que permitirá interaccionar con los servicios a los que accederemos a través de un servidor.

El cloud computing permite a los fabricantes de software y aplicaciones despreocuparse del tamaño y configuración de la plataforma física que soportará sus sistemas, así como aprovechar al máximo cada uno de los recursos que la componen (capacidad de proceso, memoria y almacenamiento, entre otros).
Esta eficiencia y escalabilidad total se traslada a los usuarios finales, que pueden disfrutar de la tecnología al cien por cien sin preocupaciones en forma de servicios muy económicos o gratuitos. Servicios que, además, son accesibles desde cualquier dispositivo con conexión a Internet, ya sea un ordenador de sobremesa, un portátil o un teléfono de última generación, entre otros.
Estas aplicaciones han asumido el lenguaje de la navegación web, por lo que las curvas de aprendizaje de las herramientas informáticas se han diluido, resultando una experiencia más satisfactoria para el usuario final. Todo ello, de una forma más segura, porque la información no se encuentra en un ordenador, sino en «centros de datos» con avanzados sistemas de seguridad informática y física, a salvo de incidentes y con copias de seguridad que garantizan su recuperación en todo momento.

El CMM para software (CAPABILITY MATURITY MODEL - Modelo de Capacidad de Madurez ) es el modelo del SEI (Software Engineering Institute) que las organizaciones pueden usar para determinar sus capacidades para desarrollar o mantener software, basado en un proceso de mejoramiento continuo en la organización.

(Content Management System), Sistema para la Gestión de Contenidos.
Es un software que provee al usuario de las herramientas necesarias para crear y mantener un sitio, como los blogs, y que agiliza las funciones de publicación, actualización o mantenimiento.
Se trata de un código que, simplemente subiéndolo a un espacio web, permite administrar un portal dinámico mediante un módulo en el que se configuran las herramientas y se gestiona la información que se desea ofrecer a la comunidad on-line. Se manipula como un software al que basta indicar qué debe hacer y él se encarga de las tediosas tareas de actualización de una página web de forma automatizada.


Aplicaciones de software que permiten una ágil administración de contenidos en páginas web. Facilita al usuario la creación y administración de un sitio web (en particular de un blog) y que agiliza las funciones de publicación, actualización y mantenimiento En los CMS una interfaz controla una o varias bases de datos donde se aloja el contenido del sitio; el sistema permite manejar independientemente el contenido y su diseño. El software que permite el uso de un blog es un tipo particular de sistema CMS.
Sistema de Gestión de Contenidos popularmente conocido como gestor de contenidos o con su acrónimo CMS. Es la herramienta software que permite al usuario, que puede no tener los conocimientos de un desarrollador web profesional, administrar fácilmente los elementos que conforman un sitio web. Desde la creación de páginas, escritura, diseño, archivos, a permisos.

(Component Object Model) Arquitectura de Software que permite contruir aplicaciones a partir de componentes de Software binarios, con el objeto de expandir las funciones del sistema operativo a nivel personalizado: Ej Controles Propios, Transferencia de datos , Etc.

(Computer Output to Microfilm) Sistema informático que automatiza la grabación de documentos en microfilms. (más de cien años de vida del documento, ahorro de espacio)

Servicio de información en línea que provee conferencias, noticias, correo electrónico y acceso a un gran número de foros de soporte técnico y bases de datos. El software CompuServe Information Manager (CIM) hace más fácil el navegar a través del sistema.

Capacidad de dos o más elementos hardware o software para trabajar conjuntamente y transmitirse datos e información en un entorno informático heterogéneo.


Capacidad de un ordenador u otro dispositivo o equipo de interconectarse con otros dentro de una red de telecomunicaciones.

Adaptar una aplicación software o un elemento hardware al resto de los elementos del entorno y a las necesidades específicas del usuario. Es una tarea esencial antes de trabajar con cualquier nuevo elemento. La tendencia actual es a reducir las necesidades de configuración mediante sistemas que permiten al nuevo elemento detectar en qué entorno se instala, configurándose automáticamente sin requerir la participación del usuario. Cuando ésta es necesaria, se intenta facilitar al máximo el proceso de configuración.

Condición en la que cada paquete que se envía por la red experimenta un retardo excesivo debido a que ésta se encuentra sobrecargada de paquetes. A menos que el software del protocolo detecte el congestionamiento y reduzca la razón de envío de los paquetes, la red puede experimentar un colapso por congestionamiento.

Driver en Inglés. Software que permite al ordenador "entenderse" con los componentes que tiene instalados. Cada componente necesita su propio controlador (Tarjeta de Sonido, Módem, CD-ROM, etc.)

Un controlador de dispositivo, llamado normalmente controlador (en inglés, device driver) es un programa informático que permite al sistema operativo interactuar con un periférico, haciendo una abstracción del hardware y proporcionando una interfaz posiblemente estandarizada- para usarlo. Se puede esquematizar como un manual de instrucciones que le indica al sistema operativo, cómo debe controlar y comunicarse con un dispositivo en particular. Por tanto, es una pieza esencial, sin la cual no se podría usar el hardware.

Software encargado del control de los dispositivos instalados en el ordenador. Los controladores VxD de 32 bits permiten realizar las funciones del sistema de forma mucho más eficiente que los antiguos controladores de 16 bits.

Es un ordenador o un programa que conecta una red a Internet pero impide el acceso no autorizado desde Internet.

Mecanismo que permite que las comunicaciones entre una red local e Internet se realizen conforme a las políticas de seguridad de quien los instala. Estos sistemas suelen incorporar elementos que garantizan la privacidad, auntentificación, etc., con lo que se impide el acceso no autorizado desde Internet.

Software o hardware que permite asegurar que se respete la política de seguridad de la red que establece los tipos de comunicación autorizados en dicha red informática. Determina la prevención de las aplicaciones y paquetes.

Sistema de seguridad compuesto por programas y/o equipos en puntos clave de una red, para permitir sólo el tráfico autorizado. Se lo emplea para restringir el acceso a una red interna desde Internet. Su objetivo es asegurar que todas las comunicaciones efectuadas entre la red e Internet, se realicen conforme a las políticas de seguridad de la organización.

(Common Open Software Environment). Consorcio de varios fabricantes de sistemas operativos Unix que busca la especificación de estándares comunes que permiten la interoperatividad de sus plataformas.